ПЕРЕВОД (неполный)
Посвящается недавнему взрыву XIV ETN
Статья by Stuart Barton //How VarSwaps Work And Why Knowing Is Important//
Резюме
1. VarSwaps составляют значительную часть рынка волатильности на акции.
2. Розничные инвесторы ETF должны понимать, что лежит в основе этих продуктов на волатильность.
3. Знание динамики рынка волатильности может помочь инвесторам принимать более обоснованные решения.
4. Наблюдаемый чистый перевес в сторону short розничных продуктов на волатильность может вызвать значительную совокупную short convexity позицию на оптовом рынке волатильности.
----------
ETF и ETN на волу продолжают набирать популярность, и этот быстрый рост сравнительно сложного класса активов вводит многих инвесторов в заблуждение кажущейся их простоты
....
skip---skip
....
В начале 1990-х годов банки стали предлагать своим клиентам чистые ставки на волатильность — возможность купить или продать реализованную волатильность акции или индекса в течение определенного периода, скажем, шесть месяцев или один год. В 1999 году Дерман и соавт. опубликовали первое широкопринятое строгое описание этих свопов волатильности, а также введение в понятие своп дисперсии или VarSwap [Source: Demeterfi, K., Derman, E., Kamal, M., & Zou, J. (1999).
В этом обзоре мы поговорим о том, почему важно отслеживать волатильность на рынке. Но для начала разберемся с тем, что такое волатильность. Волатильность происходит от англ. «volatilty», что переводится как «изменчивость, непостоянство».
Применительно к фондовому рынку волатильность означает колебание цен. А если точнее, то разницу между максимумом и минимумом цен внутри дня. Чем этот диапазон больше, тем выше волатильность. И наоборот. (То же относится и к отдельной акции. Чем выше диапазон ее внутридневных цен, тем она более изменчива, то есть волатильна.)