Я бы так делал. Простая схема:
1. Переводите деньги с банковского счета на счет брокера. Фиксируете в рублях.
2. Далее делаете вывод с брокерского счета на банковский счет. Фиксируете в рублях. Банковский счет ввода и вывода один и тот же.
3. Если есть положительная разница между п.1 и п. 2, то заполняете декларацию и платите с положительной разницы НДФЛ.
У этого способа есть плюсы и есть минусы. Из плюсов можно не посвящать налоговую в то, какие сделки совершаете, из минусов не возможно получить налоговые вычеты, если торгуете в убыток по итогам года.