От переводчика: вашему вниманию представляется выступление Аарона Файфилда, ведущего подкаста «Chat With Traders», взявшего интервью у более чем ста трейдеров-миллионеров, на австралийской конференции по трейдингу и инвестированию Noosapalooza. Думаю, название его речи вполне говорит само за себя, приятного чтения!
— Наш следующий гость – Аарон Файфилд! Мы пригласили Аарона, чтобы он в формате презентации поделился с нами всем самым ценным, что он извлек из своих интервью, и рассказал нам о шести особенностях талантливых трейдеров. Добро пожаловать, Аарон!
(аплодисменты в зале)"
Приведу тут цитату Даррена Рида, который большую часть своей карьеры, вернее, трейдерской карьеры, работал проп-трейдером в Сиднее. Хотя, сейчас он переехал обратно в Перт, чтобы открыть собственную фирму. Даррен сказал: «Самое главное – это решительность. Нужно вести себя, словно бульдог, который стиснул зубы на кости и не отпустит ее ни за что на свете». Цитата эта относится к безумной (я не преуменьшаю) рабочей этике, которой обладали многие из трейдеров, с которыми мне довелось беседовать. Среди моих гостей не такая уж редкость тратить на трейдинг по восемьдесят часов в неделю. Конечно, я не утверждаю, что так следует поступать всем, с моей стороны это было бы лицемерием, ведь я сам отвожу конкретно трейдингу куда меньше времени. Но упомянуть это просто необходимо, потому что, как мне кажется, важно осознавать факт, насколько серьезно и самозабвенно некоторые трейдеры относятся к своему делу. Если вы, народ, пользуетесь твиттером, то наверняка слыхали о британском трейдере по имени
(
Читать дальше )