© tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/13594727
"
2 февраля испанская газета El País опубликовала полный текст конфиденциального ответа НАТО и США на предложения России по безопасности. В документах приводятся положения, которые в том или ином виде уже были сказаны западной стороной на официальном уровне или появлялись в западных СМИ со ссылкой на источники.
ТАСС публикует перевод ответов двух документов под грифами «Строго между НАТО и Россией» в ответе альянса и «Конфиденциально» в ответе Вашингтона соответственно.
Ответ НАТО1. НАТО является оборонительным альянсом и не представляет угрозы для России. Мы всегда стремились к миру, стабильности и безопасности в Евро-Атлантическом регионе, а также к целостной, свободной и мирной Европе. Это остается нашей целью и неизменным идеалом.
2. Мы твердо уверены в том, что конфликты и разногласия нужно решать путем диалога и дипломатии, без угроз и применения силы. Принимая во внимание последовательное, беспричинное, неоправданное и продолжающееся наращивание российского военного контингента на Украине и возле ее границ, а также в Белоруссии, мы призываем Россию немедленно снизить напряженность — это должно быть сделано доступным для проверки способом, своевременно и на длительный срок. Мы подтверждаем нашу поддержку суверенитету и территориальной целостности Украины, включая Крым, в ее международно признанных границах. Разрешение украинского конфликта в соответствии с пунктами минских соглашений и на основании согласованных форматов могло бы существенно улучшить ситуацию с безопасностью в Европе и перспективы ее стабильности.
Испанское издание El País опубликовало сегодня конфиденциальный ответ США и НАТО на выдвинутые Россией предложения относительно гарантий безопасности.
В ответе много воды, но суть содержится в нескольких строчках: «России — вывести войска из Украины, Грузии и Республики Молдова, где эти войска были размещены без согласия принимающей стороны». Что и следовало ожидать!
Что теперь будем делать мы?! Есть ли план Б у Путина?
Сейчас проходят военные учения войск Белоруссии и России. Наши перебросили за 10 000 километров войска, чтобы показать НАТО, что несмотря на то, что у нас территория большая, мы можем очень быстро мобилизовать большие массы военных и перебросить их на десятки тысяч километров.
Наш министр обороны господин Шойгу сообщил: «Мы наших иностранных партнёров уведомили, хотя это можно было бы и не делать». Риторика с нашей стороны последнюю неделю достаточно сильно смягчилась после того, как американцы пригрозили уже всем, чем только можно пригрозить.
👉 У РФ есть планы по минимизации последствий на случай введения США запрета российским банкам проводить ряд операций в долларах
👉 Нового контакта Путина и Байдена пока нет в планах, сообщил Песков
👉 Российские предложения США и НАТО по гарантиям безопасности нельзя понять неправильно, в них все четко изложено
👉 Кремль обеспокоен абсолютно непредсказуемым санкционным поведением США
👉 Путин со сдержанным оптимизмом говорил о возможности решения проблемы о гарантиях безопасности для России при наличии желания со стороны США и НАТО
👉 Кремль не анонсировал ни одного разговора Путина с Джонсоном и не будет анонсировать и далее
👉 США предлагают соглашения о разоружении в обмен на деэскалацию в Украине
👉 США и НАТО отказываются подписывать двусторонний договор о безопасности в Европе с Россией
Россия нарушила доверие, лежащее в основе нашего сотрудничества, и бросила вызов основополагающим принципам глобальной и евроатлантической архитектуры безопасности
👉 Отказ от военной эскалации в Украине и вокруг нее будет иметь важное значение для достижения существенного прогресса
👉 Мы готовы рассмотреть договоренности или соглашения с Россией по вопросам, представляющим двусторонний интерес
👉 Соединенные Штаты по-прежнему решительно поддерживают политику открытых дверей НАТО
👉 Прогресс в решении вопросов может быть достигнут только в случае деэскалации
elpais.com/internacional/2022-02-02/ee-uu-ofrece-acuerdos-de-desarme-a-cambio-de-desescalar-en-ucrania.html
Думаю, что союзники по НАТО обязаны предложить поддержку Украине. Мы оказываем политическую поддержку, практическую поддержку, мы помогаем им модернизировать свои оборонные учреждения, мы помогаем им бороться с коррупцией, мы помогаем им создавать механизмы киберзащиты.
Что касаетсяоборонительного вооружения, то у союзников разные взгляды. Некоторые союзники, такие как Великобритания, США или страны Прибалтики, предоставляют [Украине] этот тип вооружения
Никто не заинтересован в вооруженном конфликте. Мы предлагаем [Москве] сесть и выслушать ее опасения по поводу безопасности. И изучить такие вопросы, как контроль над вооружениями, ядерное оружие, ракеты, транспарентность военной деятельности, наладить более совершенные каналы политической и военной связи
👉 Россия получит больше сил НАТО на своих границах, если применит силу против Украины
👉 Пятая статья вашингтонского договора НАТО о коллективной обороне не может быть введена в действие при нападении на страну
👉 Россия и Китай сближаются
👉 Газета The New York Times опубликовала краткое содержание ответов США и НАТО на проект взаимных гарантий безопасности, предложенных Россией на фоне обострения вокруг Украины
👉 По данным источников, знакомых с переданными документами, США и НАТО дали понять, что у России нет права вето на присутствие ядерного оружия, войск или обычных вооружений в странах НАТО.
👉 Ответ США и альянса, по выражению издания, «открывает дверь» для возрождения Договор о ликвидации ракет средней и меньшей дальности, который с 1986 года считался центральным элементом контроля над ядерным оружием России и США и утратил силу в 2019 году.
👉 США и их союзники также готовы обсудить взаимные правила по ограничению масштабов и мест проведения военных учений, чтобы их проводили вдали от границ, а сбор военных не воспринимался как подготовка к вторжению