Nord Stream 2 AG

Чтобы отремонтировать газопровод «Северный поток-2» для ввода в эксплуатацию, потребуется максимум €633 млн, заявил Роберт Бехлер представитель Transliq AG, компании-административного управляющего компанией-оператором газопровода Nord Stream 2 AG. Сумма озвучена на судебных слушаниях о реструктуризации долга Nord Stream 2 AG в швейцарском кантоне Цуг.

Бехлер пояснил, что сумма взята по верхней границе и с учетом, что после ремонта газопровод заработает. На вопрос судьи, почему компания-управляющий берет в расчет работу газопровода, а не его демонтаж, представитель сослался на высокий спрос на газ в ЕС. «Считается, что в Западной Европе будет высокий спрос на энергию, и как указано в оценочном отчете, транспортные расходы через газопровод относительно низки. Исходя из того, что геополитическая ситуация стабилизируется и потребность останется, основана и оценка газопровода», — цитирует Бехлера РИА Новости.

МОСКВА, 22 ноя (Рейтер) — Приостановка немецким регулятором
процесса сертификации российского газопровода Северный поток-2
может оказаться краткосрочной, поскольку Европе нужно больше
газа, сказал в понедельник аналитик после встречи с
представителями Газпрома .
Федеральное сетевое агентство Германии на прошлой неделе
приостановило процесс сертификации Северного потока-2 до
создания немецкой «дочки» швейцарского оператора газопровода
Nord Stream 2, которая будет управлять местной частью
трубопроводной системы.
Базирующаяся в Швейцарии Nord Stream 2 AG решила не
преобразовывать существующую юридическую форму, а вместо этого
учредить дочернюю компанию для управления немецкой частью
трубопровода, сообщил регулятор.
Дочерняя компания должна стать владельцем и оператором
немецкой части газопровода и выполнить требования независимого
оператора газотранспортной системы для получения лицензии. Ей
должны быть переданы основные активы и кадровые ресурсы.
Решение регулятора приостановить сертификацию газопровода
может отложить его ввод в эксплуатацию до марта 2022 года,
сказали Рейтер источники в немецком правительстве.
Аналитик BCS Рональд Смит сообщил Рейтер после разговора с
топ-менеджерами Газпрома, что приостановка может продлиться
всего несколько недель и что для российского газового гиганта
задержка не оказалась сюрпризом.
«Похоже, что регулятор предложил Nord Stream 2 создать
немецкую компанию, и, судя по заявлению, они возобновят процесс
сертификации сразу после регистрации такой компании. По моим
предположениям, это может занять от двух до трех недель», -
сказал Смит.
«Приостановка сертификации немецким регулятором не стала
неожиданностью для Газпрома. Немцы хотят завершить сертификацию,
у них энергетический кризис в разгаре», — добавил он.
Немецкий регулятор, Bundesnetzagentur, не ответил на запрос
о дополнительных комментариях.
Газпром и Nord Stream 2 отказались комментировать
предполагаемую дату начала экспорта газа по Северному потоку-2.
Кремль сказал, что не считает, что за приостановкой сертификации
стоит политика.
Источник в Газпроме сообщил, что компания готова работать в
соответствии с требованиями законодательства. Газпром вряд ли
начнет экспорт газа по Северному потоку-2 до получения
разрешения регулирующих органов, добавил источник.

Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:

(Владимир Солдаткин, Олеся Астахова, Марва Рашад и Джейсон
Ховет. Перевел Алексей Кузьмин. Редактор Марина Боброва)