SergioTac, огромное спасибо!  Вышеперечисленные статьи и у меня были открыты, но так стройно сложить в ответ у меня не хватило опыта.
Ваш ответ прекрасно подойдет как возражение на акт проверки.
Вы занимаетесь консультированием? Можем продолжить в личке?


Я заготовил такой ответ:

В ответ на требование № ХХХХ от 18.07.2024 года сообщаю, что я имею полное право на зачет убытка, полученного на фондовом рынке через иностранного брокера с прибылью, которая
была получена через российские брокерские компании (и наоборот). Это положение статьи 214.1 НК РФ. 
В ст.214.1 не содержится ограничений только по обращению на рынке РФ.
Главное, чтобы ценные бумаги и ПФИ обращались на организованном рынке ценных бумаг (214.1 п1).
В ст 214.1. п3 пп3 явно указано "допущенные к торгам на иностранных фондовых биржах"
Ст.301 п3 НК РФ:   «производные финансовые инструменты признаются обращающимися на организованном рынке при одновременном соблюдении следующих условий:
    1) порядок их заключения, обращения и исполнения устанавливается организатором торговли, имеющим на это право в соответствии с законодательством Российской Федерации или законодательством иностранных государств;»

В письме Минфина РФ №03-04-05/12115 от 21.02.2022 «Об НДФЛ при реализации за пределами РФ иностранных ценных бумаг, выраженных в иностранной валюте»  также разъясняются особенности подсчета расходов при продаже ценных бумаг на иностранных биржах:
  Особенностей пересчета в рубли документально подтвержденных расходов, связанных с приобретением, реализацией и хранением иностранных ценных бумаг, реализованных за пределами Российской Федерации и выраженных в иностранной валюте, Кодексом не установлено. В этой связи в указанных случаях применяется общий порядок.
      На основании пункта 5 статьи 210 Кодекса доходы (расходы, принимаемые к вычету в соответствии со статьями 214.1, 214.3, 214.4, 214.5, 218 – 221 Кодекса) налогоплательщика, выраженные (номинированные) в иностранной валюте, пересчитываются в рубли по официальному курсу Центрального банка Российской Федерации, установленному на дату фактического получения указанных доходов (дату фактического осуществления расходов), если иное не предусмотрено главой 23 «Налог на доходы физических лиц» Кодекса.

Таким образом, в вычете мне отказано не правомерно.
Прошу более внимательно отнестись к проверке и материалам декларации.
Да, я обязан предоставить нотариально заверенный перевод отчета на русский язык, объясняющий принадлежность к ПФИ и предоставлю его при рассмотрении материалов налоговой проверки №ХХХХ назначенной на 13.09.24