John Wayne, Вы меня троллите? При чем здесь автомобиль и развитость бизнеса аренды? Вы идете в автосалон и берете авто в лизинг. Это аренда с правом выкупа. Платеж в месяц по кредиту в лизинг в России и США будет отличаться в 4 раза. Совершенно также вы можете взять в лизинг бетономешалку, экскаватор, лопату и любое средство производства. Все в РФ будет в 4 раза дороже. 

Далее, налог на инфляцию не 13%. Вы снова путаете физиков и юриков. Для бизнеса — это будет 20% налог на прибыль плюс НДС, он тоже вылезет. Итого 40%. Из 10% роста цен от инфляции половину отдадите налогом государству, которое это посчитает вашей прибылью.  

И не несите чушь про процент в банке и спрос со стороны бизнеса. Ставку устанавливает ЦБ и предложение денег контролирует он же. Если вы первоклассный заемщик — получите ставку близкую к ЦБ. Если нет — идете в ломбард. Или пытаетесь продать облиги свои с конским дисконтом. 

  Изначальный спор был, что бизнес в России и США находится в равных условиях, хотя и с разной ставкой. Я вам доказал, что совсем не в равных. То, что % по облигациям формируется конкурентно на основе спроса и предложения — сути не меняет. Тем более, что это не так. Изначальную стоимость денег устанавливает ЦБ путем ставки. А дальше уже коммерческие банки и рынок дифференцируют ставку в зависимости от рисков конкретного заемщика.

И да, живущий на % по облигациям — не рантье, если он именно проедает эти % — его бизнес быстро закончится. Почти все штатовские пенсионные фонды полутрупы именно по этой причине.