
$€ Существует язык дипломатии, которым пользуются политики и их клерки. Это своеобразные словосочетания, которые в обычной жизни мы используем крайне редко.
👉И сейчас на фоне активной фазы переговоров, этот язык используется все чаще. Например словосочетание: «Достигнут значительный прогресс».
Этот оборот нынче очень популярен. Его употребляют и американцы, и мы, и украинцы. Каждый раз после очередной встречи мы видим такие заявления.
Однако интересно, что тут мало общего с бытовой жизнью. Если в жизни мы говорим о значительном прогрессе, значит там действительно что-то существенно изменилось в лучшую сторону.
______________________________________________
При этом в жизни мы навряд ли скажем, что достигнут значительный прогресс. Мы так не говорим.
______________________________________________
На языке дипломатии, это выражение просто показывает положительный настрой и желание достичь компромисса. Но это не говорит о том, что прогресс действительно достигнут.
Почему прогресса нет, а они говорят о наличии значительного прогресса?
(
Читать дальше )