Собсно, документ из апреля 2014 года утек и дотек в конце концов до издания EUObserver:
euobserver.com/foreign/125075
Некое подобие вольного перевода из жж (читать лучше оригинал все-таки)::
Вариант первый — санкции «малой интенсивности» из 7 шагов, часть из которых была сделана накануне падения «Боинга»:
1) ограничения на импорт российских предметов роскоши и пищевых продуктов (алмазов, драгоценных металлов, мехов, водки и икры);
2) ограничения на ряд товаров (удобрения, химикаты, шины, суда, но не сталь или ядерные компоненты);
3) ограничение импорта и экспорта оружия;
4) ограничения на экспортное финансирование для ряда отраслей;
5) расширяется «черный список» россиян и компаний (список людей согласован и будет опубликован до конца месяца);
6) приостанавливаются гранты ЕС для российских проектов;
7) прекращается выдача кредитов России со стороны Европейского инвестиционного банка.
Это фактически продолжение второго этапа санкций, ступенька 2,9.
Вариант второй — санкции «средней интенсивности» из 8 шагов:
1) запрет на импорт всех промежуточных и обработанных товаров;
2) запрет на импорт/экспорт всех «чувствительных технологий, предметов двойного назначения и оружия»;
3) дальнейшее расширение «черного списка» россиян;
(
Читать дальше )