По заявкам, продолжаю делать перевод текстов трейдера Михаил Шадкина. Перевод дословный с английского на русский язык. В последующих статьях ожидается тексты связанные со стратегией и методами торговли.
Определяющий момент моей жизни!!!
Между тем как я сижу в моем офисе между трейдами с ногами на столе и наслаждаясь видами океана в Северном
Маями, заходит моя жена.
“Можешь ли ты надеть шорты или штаны?”, она спрашивает. Я смотрю на нее с улыбкой и смехом.
“Не хочешь ли ты выйти и перекусить?”, она спрашивает прекрасно зная мой ответ.
Мой ответ “Извини, я работаю и занят, может быть в другое время”.
Она качая головой и выходя из офиса саркастично говорит “ты не имеешь понятия что такое работа и это точно не то что ты делаешь”.
Она знает меня лучше, чем кто либо и может быть даже лучше, чем знаю я сам себя. Я не имею понятия, что такое реальная работа и точно не рассматриваю трейдинг как работа. Правда то, что торговля это моя великая ЛЮБОВЬ, страсть, побег с испытаниями каждый единственный день. Я наверное бы ушел на пенсию много лет тому назад если бы не одна важная деталь: Я люблю движение, колебания, большие успешные трейды. Мое имя Михаил Шадкин и я адреналиновый наркоман, тут я подтверждаю это ☺
(
Читать дальше )