Кем был Уоррен Баффетт?
Не знаю (посмотреть результаты)
Всего проголосовало: 135
Господа, пришло время решить настоящие проблемы человечества. Перейти к главной из них и изничтожить. Поставить точку.
Сегодня я лично столкнулся с Баффеттом, а точнее с необходимостью написать правильно его фамилию. Можно было подумать, что как не назови, его все причастные к бирже знают. Но есть дилемма. И тут даже википедия не помогла, как и многие книги. Дело в том, что в одном и том же произведении или сайте, фамилия Уоррена пишется и Баффет и Баффетт.
Английское написание неоспоримо: Warren Buffett. Однако это английский язык и его слова обязательно нужно перевести обязательно на русский. Язык наших мыслей, общения и дел. Посему давайте проголосуем как правильно писать фамилию Уоррена по-русски. Сколько «ф» и сколько «т»?
(голосование видно исключительно в старой версии сайта Смартлаб.
ПС
В первом комментарии буду прикладывать обновлённый скрин итогов голосования