Нет, завести (или полноценно использовать) приватный репозиторий на GitHub, находясь в Крыму, нельзя.

GitHub (как американская компания) обязан соблюдать санкции США (OFAC + экспортный контроль EAR). Крым официально входит в список санкционированных регионов (вместе с сепаратистскими районами ДНР/ЛНР, Кубой, Ираном, Северной Кореей и Сирией).

• Создание новых приватных репозиториев.

• Доступ к уже существующим приватным репозиториям (даже если вы их владелец).

• Большинство платных фич (GitHub Actions в полном объёме, Packages, Copilot, Codespaces и т.д.).

Ограничения срабатывают по IP, платёжным данным, истории входов или другим признакам, что аккаунт «находится или управляется из Крыма». VPN обычно не спасает — блокировка идёт на уровне аккаунта, а не только по IP.

• Публичные репозитории (бесплатно) — для open-source и личного общения (не для коммерции).

• Публичные Gists, GitHub Pages (для публичных репозиториев).

Если у вас уже есть приватные репозитории — их можно сделать публичными (через настройки), но обратно в приватный перевести не получится.

Полная актуальная политика здесь:
GitHub and Trade Controls (и русская версия).

GitHub сам пишет, что продолжает добиваться разрешения на приватные репозитории в Крыму, но лицензии пока нет (в отличие от Ирана, где они её получили).

Коротко: в Крыму GitHub — только для публичных open-source проектов. Для приватных репозиториев нужно быть за пределами санкционированных регионов.