«В трактире „У чаши“ сидел только один посетитель. Это был агент тайной полиции Бретшнейдер.
Трактирщик Паливец мыл посуду, и Бретшнейдер тщетно пытался завязать с ним серьезный разговор:
— А когда-то здесь висел портрет государя императора. Как раз на том месте, где теперь зеркало.
— Вы справедливо изволили заметить, — ответил пан Паливец, — висел когда-то. Да только гадили на него мухи, так я убрал его на чердак. Знаете, еще позволит себе кто-нибудь на этот счет замечание, и посыплются неприятности. На кой черт мне это надо?
Бретшнейдер показал Паливцу своего орла и спросил:
— Вы женаты?
— Да.
— Тогда все в порядке, уважаемый. Позовите вашу супругу и передайте ей все дела. Вечером за вами приедем.
— Но я-то за что? — заныл Паливец. -
Ведь я был так осторожен!
Бретшнейдер усмехнулся и с победоносным видом пояснил:
— За то, что вы сказали, будто на государя императора гадили мухи. Вам этого государя императора вышибут из головы»
Ярослав Гашек
Во время нацистской оккупации Чехословакии в пивных висели вот такие таблички: “Разговоры о политике запрещены».
(
Читать дальше )