Фондовые индексы США упали сегодня после того, как председатель Федеральной резервной системы Джером Пауэлл заявил Конгрессу, что процентные ставки, вероятно, будут выше в условиях сохраняющейся инфляции.

Индексы упали пока в пределах 1 %.

«Последние экономические данные оказались сильнее, чем ожидалось, что говорит о том, что конечный уровень процентных ставок, вероятно, будет выше, чем предполагалось ранее», — сказал Пауэлл. «Если бы совокупность данных указывала на то, что более быстрое ужесточение оправдано, мы были бы готовы увеличить темпы повышения ставок».
Пауэлл сказал, что полное влияние повышения процентной ставки ФРС на экономику еще не ощущается.
Рынки начали рассчитывать как минимум на 2 дополнительных повышения ставок центральным банком на 0,25% в течение следующих двух заседаний; инвесторы начали год с оптимизмом в отношении того, что ФРС прекратит свою кампанию по повышению ставок уже в феврале.
Комментарии Пауэлла говорят о возможности как более высокой процентной ставки, так и более высоких темпов ее повышения. 

ESG может звучать как бессмысленная аббревиатура. Но штука важная. Вот как расшифровывается в Википедии. Environmental, Social, and Corporate Governance, ESG — экологическое, социальное и корпоративное управление — это совокупность характеристик управления компанией, при котором достигается вовлечение данной компании в решение экологических, социальных и управленческих проблем.

Термин ESG относится к экологическим, социальным и управленческим рейтингам, в основном оценивающим риски компании в отношении таких вещей, как изменение климата, отсутствие разнообразия и плохое корпоративное управление.

Недавно Конгресс принял инициативу республиканцев, чтобы заблокировать правило, позволяющее пенсионным фондам учитывать факторы ESG при выборе акций; Президент Джо Байден заявил, что наложит вето на эту меру. Бывший вице-президент Майк Пенс высказал свое мнение, высмеяв Белый дом в Твиттере за то, что он «поставил политику ESG выше пенсионных счетов трудолюбивых американцев».