Без обид, но меня смешат попытки определения статусов.
Я спекулянт, торгующий на срочном рынке ММВБ. И это значит, что я — трейдер. И даже тот факт, что в нашей семье уже инвестировано порядка 87 тысяч в акции Русгидро, то я все равно трейдер, что означает «торговец».
Инвесторы это лица, живущие исключительно на дивиденды, на проценты с бизнеса. Как только ценные бумаги, бизнес продается, то вы прекращаете быть инвесторами и становитесь обыкновенными торговцами, то есть трейдерами. И неважно сколько лет или десятилетий этот процесс вложения вами денег будет существовать, как только продали с вас снимается статус инвестора. Если вы держите вложения в одной бумаге, но продаете другую, то вы трейдер, торговец. Если вы продаете с прибылью, то вы — спекулянт. Иначе просто трейдер (лох). 
Лохами на бирже быть неприятно. Я тоже им порой бываю. Никто не идеален..
Так что теперь гордо носите звание спекулянта. Оно звучит гордо в современной интерпретации.