Ты немного неправильно понимаешь, что такое Алгопак. Это не просто сайт с графиками, а инструмент для программного анализа данных или через подключение к сторонним платформам. Визуализация на сайте — это всего лишь часть общей системы — Visual. Биржа реализовала одну из функций, которая внешне может напоминать то, что ты сделал раньше сам, но основной акцент сделан на интеграции и решениях для анализа данных.

Рекомендую изучить Алгопак, чтобы не дублировать то, что уже бесплатно предоставляет биржа, а дополнить ее уникальными возможностями, которых у нее нет.