The Telegraph. 17.11.2011
   Asian investors and central banks have begun to sell German bonds and pull out of the eurozone altogether for the first time since the debt crisis began, deeming EU leaders incapable of agreeing on any coherent policy.
   Азиатские инвесторы и центральные банкив первый раз с начала долгового кризиса начали продавать немецкие облигации и выходить из еврозоны в целом, считая что лидеры ЕС неспособны придти к согласованной последовательной политики.
Оригинал статьи.
By Ambrose Evans-Pritchard, International business editor.
Andrew Roberts, rates chief at Royal Bank of Scotland, said Asia's exodus marks a dangerous inflexion point in the unfolding drama. «Japanese and Asian investors are for the first time looking at the euro project and saying `I don't like what I see at all' and fleeing the whole region.
   Эндрю Робертс, главаа Королевского банка Шотландии, сказал, что исход Азии это знак достижения опасной точки перегиба(невозврата) в разворачивающейся драме. „Японские и азиатские инвесторы, в первый раз, глядя на евро проект и говорят:  “Мне не нравится все то, что я вижу» и бегут из всего региона.

( Читать дальше )