Финансовый Архитектор, под телом капитала я понимаю сохранение его покупательной способности, Вы же, насколько я понимаю — количество акций в портфеле.

Отвечая на вопрос, компания может брать огромные кредиты для выплаты щедрых дивидендов. Да, акционеры получат выплаты, но на компании будет долг, который приведет к падению цены акции.

Финансовый Архитектор, речь о том, что если Вы будете изымать дивиденды больше 4%, то с большой вероятностью «тело инвестиций проедаться» будет. На самом деле, постоянное изъятие даже 4% от капитала не гарантирует его сохранение:
«При ставке 4% денег почти во всех портфелях и стратегиях хватает на весь 30-летний период пенсии, а вот рассчитывать сохранить реальную стоимость капитала можно только в 50-60% случаев.»
capital-gain.ru/posts/withdrawal-strategies-modified-bootstrapping/

«российские активы позволяют извлекать денежный поток значительно выше классических в среде FIRE 4% в год, без проедания самого тела инвестиций.» На чем основано это утверждение? Повышение курсовой стоимости акций или дивиденды — разные стороны одной медали. В этом смысле нет разницы между российским фондовым рынком и любым другим. Будете значительно больше 4% снимать, результат будет плачевным.