НОВОСТЬ — В телефонном интервью президент Трамп сказал мне, что война может скоро закончиться: «Я думаю, что война практически завершена. У них нет флота, нет связи, нет военно-воздушных сил». Он добавил, что США «очень далеко» опережают его первоначальный прогноз в 4-5 недель.

На вопрос о новом верховном лидере Ирана Моджтабе Хаменеи, которого Трамп открыто критиковал, он ответил: «У меня нет для него никакого послания. Никакого». Трамп сказал, что у него есть кандидат на замену Хаменеи, но не стал вдаваться в подробности.

Что касается Ормузского пролива, Трамп отметил, что сейчас корабли проходят через него, но он «подумывает взять его под контроль».
Трамп предупредил Иран:
«Они уже выпустили всё, что могли выпустить, и им лучше не пытаться выкинуть что-нибудь хитрое, иначе это будет конец этой страны».
Если хочешь, могу также сделать более точный дипломатический перевод (как это бы звучало в новостях) или дословный перевод, ближе к английской формулировке.
x.com/weijia/status/2031086856679412042?s=20