Это самая старая байка о валютном дилере, которую я когда-либо слышал.
 
Рассказывали, что однажды в ВЭБ СССР приехал на практику сотрудник монгольского госбанка. Его обучили, посадили на деск, дали лимит и разрешили торговать. Судя по отчетам, торговля была успешной, и результат всегда был в плюсе.
 
Надо сказать, что в те времена документооборот был бумажным. В дилинговом зале стояли матричные принтеры, которые распечатывали тикеты по заключенным сделкам, а дилеры уже самостоятельно передавали их в бэкофис.
 
В один прекрасный момент сотрудники, занимавшиеся позициями, обнаружили, что обязательства по конверсии «рвутся» с остатками и платежами, причем нарастающим итогом. Стали проводить внутреннее расследование.
 
В итоге выяснилось, что причиной был монгольский дилер. Оказалось, что модель торговли у него была очень своеобразная.  Монгольский дилер открывал позицию.  Если рынок шел в его сторону, позиция закрывалась в плюс. Если же рынок шел в другую сторону, монгольский дилер просто рвал тикет и выкидывал его в мусорку – нет сделки, нет проблемы.
 
После этого случая выражение «монгольский дилер» стало в те времена достаточно популярным жаргонизмом.