Длинно. Перевод мой.
Средняя почасовая заработная плата подскочила на 0,6%, больше всего почти за год.
США добавили 263 000 рабочих мест в ноябре, превысив оценки
Работодатели в США добавили больше рабочих мест, чем прогнозировалось, а заработная плата выросла больше всего почти за год, что указывает на сохраняющееся инфляционное давление, повышающее вероятность повышения процентных ставок Федеральной резервной системой.
Число рабочих мест в несельскохозяйственном секторе увеличилось на 263 000 в ноябре после пересмотренного в сторону увеличения роста на 284 000 в октябре, как показал отчет Министерства труда в пятницу. Уровень безработицы оставался на уровне 3,7%, поскольку участие в рабочей силе снизилось. Средняя почасовая заработная плата выросла в два раза больше, чем прогнозировалось, после пересмотра в сторону повышения к предыдущему месяцу.
Прирост рабочих мест в США в ноябре оставался стабильным, почасовая оплата увеличилась больше всего с января
(
Читать дальше )