Из-за внезапно затянувшегося отдыха работать начал только вчера. К тому же, позавчерашние и вчерашние конвульсии умирающего росрынка дали неплохой обед. В итоге, сегодня вроде выходной, а что-то сделать во время переваривания пищи тянет.  Поэтому, дабы отвязаться от ненужного желания поработать, решил написать терминологический пост. 

Частенько в речи торгующих и трейдеров проскакивают словосочетания типа «вот опять вывезли на стопы», «вначале задернут вверх», итд итп. Особенно распространено это на Смартлабе. Естественно, что и как говорить и писать--это личное дело каждого. Но лично мне в такого типа фразах, где есть некие «они», видится вред как для пишущего, так и для читающих. По моему мнению, рынок--это набор торгующих на нем. И никаких «них», выдергивающих рынок куда-то, просто не существует. Все, что происходит на рынке, делают не «они»--это делаем мы, торгующие на рынке. И поэтому для человека, хотящего заработать на рынке, иделогически правильнее было бы употреблять не эмоциональное «рынок задернут вверх», а нейтральное «рынок пойдет вверх».