— целью является превратить в «теневой банкинг» в рыночные финансы;
— финансовые фирмы должны иметь адекватную капитализацию чтобы вести бизнес;
— кредитование в Великобритании оживится когда банка будет удовлетворять требованиям к капиталу;
— ядро финансовой системы более здоровое, что укрепляет восстановление;
— некоторый делеверидж в Великобритании все еще желателен;
— данные по росту ВВП Великобритании в третьем квартале несомненно будут пересмотрены по временем;
— должны увидеть, насколько устойчив рост инфляционных ожиданий;
— инфляционное влияние роста цен на энергию вероятно будет сбалансировано другими факторами;
— не хочет заранее судит о том, какие действия будут необходимы в связи с программой поддержки правительством покупателей домов;
— восстановление (экономики) Великобритании началось, и оно укрепляется;

( Читать дальше )

В ходе визита в Йоркшир Карни дал большое интервью газете Yorkshire Post, в котором говорил об экономическом восстановлении Великобритании, состоянии рынка недвижимости и укреплении британской банковской системы. Он также защищал новую стратегию Банка Англии по предоставлению упреждающих ориентиров, которая нацелена на то, чтобы дать домохозяйствам и бизнесу предварительное предупреждение о будущем повышении процентной ставки.
 
По словам Карни, в Великобритании «расширяется экономическое восстановление», которое происходит на фоне ускорения роста в Европе и США.
 
«Развитые страны в целом чувствуют себя лучше», сказал Карни, добавив, что это оказывает поддержку британской экономике, поскольку Европа и США — «более традиционные экспортные рынки» для Великобритании. Карни полагает, что в текущий момент Великобритания возглавляет рост развитых экономик благодаря «постепенному повышению доходов» домохозяйств, сокращению безработицы и «развороту на рынке недвижимости». Вместе с тем, он отметил, что уровень деловой активности на рынке недвижимости пока составляет около двух третей от долгосрочного показателя, и Банк Англии хочет быть уверенным в том, что восстановление рынка недвижимости ускорится в будущем.


( Читать дальше )