Если вы программист, то мне кажется проще на php это все сделать. Чтобы не добавлять вручную все облигации, можно у брокера заказать отчёт, он будет в формате эксель. На php есть библиотека, которая очень быстро разбирает этот экселевский файл в виде массива. Можно получить с него данные и записать в табличку MySQL. Из таблички взять isin и сделать запрос по апи на мосбиржу и получить цены, и даты выплаты купонов и офферт. Разместить это все на хостинге с доступом к Линуксу. И можно настроить автоматическое обновление. Плюс доступ с любой устройства. При желании можно добавить бот телеграмм и будет вам каждый день присылать отчёт об изменении цен и об том, когда будет ближайшая выплата какая сумма. Хотя, возможно, вы не знаете PHP, но по мне он не сильно отличается от С++ при желании и наличии времени можно за неделю осилить.