Himmel, таки нет, при всем к Вам уважении, это правильное утверждение, поскольку «Потерял -30%» буквально «отрицательное падение на 30%», т.е. профит.
Двусмысленность символа "−" обычно не приводит к двусмысленности в арифметических выражениях, поскольку порядок операций делает возможной только ту или иную интерпретацию для каждого "−". Однако это может привести к путанице, и человеку будет трудно понять выражение, когда символы оператора появляются рядом друг с другом. Решением может быть заключение унарного "−" в скобки вместе с его операндом.
Вычитание («потерял») отрицательного числа дает тот же результат, что и сложение положительного числа равной величины. Весь цимес в том, что потеря долга — это то же самое, что и получение профита.