Блог им. 72611687 |Пятничное (про фунты, унции, пинты, галлоны и прочую шнягу)

Пятничный копипаст (много лет назад скопировал для себя, так что автора, увы, не знаю). Букв много, но читается на одном дыхании (иначе нахрена бы я сохранял его себе на комп?), хорошо написал, чертяка! Теперь подумал сохранить его и в своём смартлабовском блоге, заодно, почитают те, кому ранее не попадался этот текст.

* * * * * * *

Вначале было мясо. Я глянул на ценник — недорого, и заулыбался. После цены стояли буковки l и b. Вот так – $5.99 lb. Я попросил два и продавец начал свои манипуляции: надел одноразовые перчатки, достал кусок мяса из витрины, бросил на весы, ввел код, схватил напечатанный стикер и шлепнул себе на рукав. Затем завернул покупку в вощёную бумагу, в обёрточную, оторвал длинную полоску и, опоясав сверток, прихватил стикером, сорванным с рукава, потом передал мне. Знаете, как бывает, когда ждёшь в руку тяжёлое, а ложится вдвое легче? Рука подпрыгнула вверх. Я взвесил мясо в руке и подумал: «Ну вот меня и обманули в первый раз в Америке».

Позже я узнал, что такое lb. Это от латинского «libra pound», или фунт. Почему они используют libra, а не pound, когда пишут ценники, я до сих пор не в курсе.

( Читать дальше )

Блог им. 72611687 |Бриташка уже не рулит?

Как же меня достали эти идолопоклонники! В смысле, западло западо-любители… Все эти хамоно-потребители… И пармезано-поглотители...
Вот, давеча, у меня опять приключился некоторый диспут с очередным эльфом. Раньше, по молодости, я был горяч и энергичен, доказывал свою правоту, взмахивал руками… Местами возвышал голос… Пару раз даже затрещала рубашка оппонента… В целом, я понимал, что бьюсь головой о стену, но продолжал биться, молодой был, чоужтам… Сейчас же, эмоции уже давно не те, я лишь устало приподнял левую бровь и молвил: Подите нах прочь!
А для себя решил написать пост на смартлабе. Нет, не про этот дурацкий диспут с очередным эльфом (увы, их в моём окружении гораздо больше, чем хотелось бы), и даже не написать, а разместить… Имею в виду, полезный копипаст, куда можно будет тыкать мордой всех этих болванов, просто давая им ссылку (хотя, понятно, что им это бесполезно). 

Поклонникам британской «демократии» читать и плакать

( Читать дальше )

....все тэги
2010-2020
UPDONW