Машинный перевод статьи, но я даже не правил, переводчик довольно таки сносно справился. Но меня привлекла не аналитика, а высказывая о Трампе и его твиттере)))
оригинал

Читатели определенного винтажа будут знакомы с Оскароносным фильмом 1975 года: «один пролетел над гнездом кукушки.”. Это вымышленная история Рэндалла Макмерфи, бездельника, который переносит из тюремной рабочей фермы в психиатрическую больницу, чтобы избежать каторжных работ. Если бы был римейк этого фильма 2018 года, предпосылкой было бы то, что миллиардер реалити-шоу, переезжает в Белый дом и делает политику на 240 символов за твит. 
В 2018 году мы больше не используем термин „гнездо кукушки“, чтобы описать здание, наполненное людьми, страдающими паранойей, галлюцинациями и заблуждениями. Мы называем это » Белый дом.«Президент Дональд Трамп называет это „домом“.” 
Мировые рынки танцуют как марионетки на стероидах, а учетная запись Трампа в Twitter тянет за ниточки. Цены на активы взлетели, затонули, испортились и обжарились с каждым твитом.

( Читать дальше )