Путь к свободе, да, возможно я неправильно понял. У вас на последнем скриншоте (и, вроде бы, было в тексте) — обозначена цель пассивный доход. При этом указано, что к 27 году она, по прогнозу, будет достигнута за счет пополнений счета.
Если подразумевается, что вы внесете до 27 года 12 млн и будет пассивный доход — 300 тыс., тогда всё верно.