Как я понял, через что зарабатывают трейдеры?

Отнюдь, не стоит переживать — деньги от покупки акций не поступают напрямую в компании, а находятся на депозитариях между такими же инвесторами, как и я. Например, если Василий владеет 100% акций компании, а Петр приобретает такое же количество у Василия, то у них будет уже по 50%. Компаниям в принципе безразлично, что происходит на вторичном рынке.