3Qu, почему так всегда?? Почему вы думаете, что программисту трудно объяснить, что требуется? Может это вы не можете объяснить?
Да, моя работа связана с IT в судебной системе и я всегда говорю, что юристы и программисты — это существа с разных планет. Много косяков (костылей) в ПО… Но я считаю, что это далеко не всегда недопонимание прогеров, очень часто юристы не могут объяснить что нужно.