Источник перевод для MixedNews — Наталья Ярошинская
 
Франция находится на краю периферии Еврозоны
 
Рынок не согласится с такой точкой зрения. Например, рынок долгосрочных французских гособлигаций (ОАТ) не видит никаких рисков. Если сравнить процентные ставки в развитых странах, то можно заметить, что во Франции ставки ниже, чем в США, Канаде и Великобритании. Ставки в соседней с Францией Италией и Испанией почти в два раз выше. Но на самом деле состояние экономики Франции не сильно отличается от того, чтобы мы наблюдаем в этих двух странах, и, возможно, даже ещё хуже.


«Нет. Франция не банкрот». — Вы уверены?


«Нет. Франция не банкрот» — под таким заголовком весной 2013 года в журнале LeMonde вышла статья профессора экономики Парижского университета Бруно Мошетто. Давайте попробуем разобраться, что же имелось в виду?


( Читать дальше )

Сирийские власти в среду запросили ООН немедленно направить инспекторов ООН для расследования трех новых случаев применения химоружия мятежниками в пригородах Дамаска, сообщил сирийский постпред при ООН Башшар Аль-Джафари.


«Сегодня я передал председателю СБ ООН письмо от имени своего правительства с запросом к генеральному секретарю Пан Ги Муну немедленно направить группу инспекторов, которые находятся в Дамаске, для расследования трех случаев применения химического оружия против сирийских военнослужащих в пригородах Дамаска 22, 24 и 25 августа», — сказал он...

http://m.interfax.by/news/world/136625


Аль-Джафари отметил, что есть множество свидетельств того, что химоружие применили вооруженные террористические группировки с целью привлечения иностранной агрессии против Сирии.


Аль-Джафари заявил, что на площадке ООН Саудовская Аравия пытается продвинуть в Генеральной Ассамблее антисирийскую резолюцию. Саудовцы провели несколько секретных встреч с представителями США, Франции, Великобритании, Иордании, Марокко, Турции, Германии и некоторых других стран с целью “продавить” свой проект резолюции и возложить ответственность за применение химического оружия на правительство САР, не дожидаясь окончания расследования комиссии ООН...




( Читать дальше )

В Иране установлены уже более тысячи центрифуг для обогащения урана, но темпы прироста запасов топлива снизились. Об этом говорится в ежеквартальном докладе Международного агентства по атомной энергетике. В среду стало известно, что новый раунд переговоров агентства с Ираном по ядерной программе Тегерана состоится в Вене 27 сентября.
 
Иранскую делегацию на консультациях возглавит новый переговорщик —представитель Тегерана в венском отделении ООН Реза Наджафи. Экперты МАГАТЭ рассчитывают, что после победы на президентских выборах в Иране Хасана Рухани, официальный Тегеран будет более открыт для поиска компромиссов по ядерной программе.

Карла дель Понте в среду не говорила о том, что химическую атаку 21 августа под Дамаском осуществили повстанцы, заявил представитель комиссии ООН по расследованию событий в Сирии Роландо Гомес, слова которого приводит русская служба «Би-би-си».
 
Ранее информация о высказывании дель Понте была опубликована ИТАР-ТАСС.
 
«Члены комиссии не выступали с публичными комментариями относительно применения химического оружия после 4 июня 2013 года», — заявил Гомес.
 
В мае этого года дель Понте действительно заявила, что есть основания полагать, что сирийские боевики использовали химическое оружие.
 
 
— Карла дель Понте: Сирийские боевики используют химическое оружие под Дамаском
smart-lab.ru/blog/news/137550.php
 

Официальный представитель МИДа Сирии Фейсал Макдад 28 августа заявил, что некие террористические группы в скором времени применят химическое оружие против жителей Европы, сообщает Reuters.
 
По его словам, эти группы получают поддержку со стороны США, Великобритании и Франции, и именно они стоят за химической атакой с использованием зарина, осуществленной 21 августа в восточных пригородах Дамаска. «Это должно немедленно прекратиться», — потребовал Макдад.
 
Дипломат при этом подчеркнул, что правительство Сирии уже передало экспертам ООН документы и материалы, подтверждающие озвученную им информацию.
 
Никакой реакции на заявления представителя сирийского МИДа пока не поступило ни от работающей в Сирии миссии инспекторов ООН, ни от правительств США, Великобритании и Франции.
 
Как отмечает Agence France-Presse, по словам генерального секретаря ООН Пан Ги Муна, экспертам необходимы еще четыре дня, чтобы прийти к обоснованным выводам о событиях в пригородах Дамаска. Страны Запада, обвиненные сирийцами в помощи террористам, винят в химической атаке правительственные войска.


( Читать дальше )

В июле частные депозиты продолжили вытекать из банковской системы Кипра, несмотря на то, что прошло четыре месяца после подписания соглашения о спасении, показали данные Европейского центрального банка.

В июле частные вклады в учреждениях Кипра сократились на чуть менее 1 млрд. евро (1,34 млрд. долларов), или 2,4%, до 36.66 млрд. евро. Страна уже потеряла более четверти всех своих частных вкладов, несмотря на введение контроля над движением капитала в рамках соглашения о спасении и для защиты своей депозитной базы.

Данные ЕЦБ также показали, что отток депозитов из Испании и Италии был гораздо менее серьезным и связан с сезонными факторами. Снижение испанских банковских депозитов замедлилось до 1,2% в годовом исчислении с 3,5% в июне и 9,4% в конце 2012 года. В Португалии годовое падение замедлилось до 3,2%, коснувшись 10% в начале года.

Стабилизация уровня вкладов в странах, испытывающих дефицит, регулярно цитируется ЕЦБ. Регулятор постоянно твердит о том, что фрагментация банковской системы региона идет на поправку, по крайней мере, что касается финансирования.

( Читать дальше )

Арабские СМИ сообщили в среду, что еще одна химическая атака зафиксирована на сирийской территории – в районе Джобар, восточнее центра Дамаска. Ее жертвами стали несколько человек.

По данным «Аль-Джазиры», число раненых достигает 20 человек, в то время как «Аль-Арабия» сообщает о девяти пострадавших.

СМИ также сообщили о взрыве в районе Аль-Моджахедин, также в столице Сирии. Обстоятельства взрыва пока неясны.

Оппозиционная коалиция Сирии заявила, что в понедельник правительственные войска применили фосфорные бомбы и напалм против гражданского населения в сельском пригороде Алеппо. Там погибли, по меньшей мере, 10 человек и десятки ранены.

Видеозапись, выставленная в интернет, по-видимому запечатлела атаку близ Алеппо. На ней врачи отчаянно смывают белую кремообразную суспензию с покрасневшей кожи нескольких кричащих людей, многие из них – маленькие дети.

«Военные самолеты Асада сбросили на жилые кварталы запрещенные во всем мире фосфорные бомбы и применили напалм,» – говорится в заявлении оппозиционной коалиции.

( Читать дальше )

Экспертная комиссия пока не нашла никаких свидетельств использования правительственной армией химического оружия, заявила журналистам член независимой комиссии по Сирии при ООН Карла дель Понте. Кроме того, бывший прокурор Международного трибунала ООН отметила, что показания свидетелей очевидно говорят о том, что химоружие в пригороде Дамаска применили боевики оппозиции.


«Показания свидетелей и пострадавших в Восточной Гуте под Дамаском со всей очевидностью говорят о том, что нервно-паралитический газ зарин был применён боевиками оппозиции», — заявила дель Понте в интервью одному из швейцарских телеканалов.
 
«У нас есть сильные, конкретные подозрения, однако пока нет абсолютно надёжных доказательств, — цитирует представителя ООН ИТАР-ТАСС. — Экспертная комиссия пока не нашла никаких свидетельств использования правительственной армией химического оружия».


Майский газ


( Читать дальше )

На канале Россия 24 в моме началась трансляция речи Генсека ООН там должно прозвучать заявление по Сирии как анонсировал телеканал

Глава разведслужбы Саудовской Аравии предлагал России альянс с ОПЕК в обмен на отказ от поддержки Сирии. Кроме того, с его стороны в адрес России прозвучали скрытые угрозы по поводу безопасности проведения зимних Олимпийских игр Сочи-2014.   В конце июля с неофициальным визитом в Москву прилетел глава Совета национальной безопасности (СНБ) Саудовской Аравии Бандар бин Султан. Предметом переговоров была позиция России по Сирии.   Тогда в СМИ попали лишь обрывки информации по поводу деталей его встречи с президентом РФ Владимиром Путиным. Британское издание Telegraph опубликовало ряд любопытных подробностей этой встречи.   Глава саудовской разведки заявил, что власти США в курсе данных переговоров и будут поддерживать любые заключенные договоренности. Впрочем, это неудивительно: на протяжении 22 лет он выполнял функции посла Саудовской Аравии в США и известен под прозвищем Бандар Буш из за своих связей с семьей Бушей.

( Читать дальше )