ЖЕНЕВА, 30 июн (Рейтер) — Крупнейшие мировые державы договорились поддержать создание в Сирии правительства национального единства, призванного положить конец кровопролитию в этой арабской стране, однако вопрос о будущей роли нынешнего сирийского президента Башара Асада остался открытым. Архитектор плана, бывший генсек ООН Кофи Аннан сказал после переговоров в Женеве, что правительство, в состав которого должны войти чиновники из администрации Асада и представители сирийской оппозиции, призвано обеспечить проведение свободных выборов. «Политическое соглашение будет зависеть от людей, но время уходит», — сказал Аннан. «Нам нужны быстрые шаги для достижения соглашения. Конфликт должен быть разрешен мирным диалогом и переговорами». Переговоры в Женеве были последним шансом остановить разрастающееся насилие в Сирии. Россия, наиболее могущественный союзник Дамаска, воспротивилась предложению внести в соглашение пункт об отстранении Асада от власти. В итоговом коммюнике говорится, что переходное правительство «может включить в себя членов нынешнего правительства и оппозиции, а также других групп, и должно быть сформировано на основании взаимного согласия». Но, и это стало победой российской дипломатии, в нем отсутствует недвусмысленный посыл, содержавшийся в предыдущем варианте: «Из правительства будут исключены те, чье постоянное присутствие и участие подорвут доверие к переходному периоду и поставят под угрозу стабильность и примирение». Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров заявил, что доволен результатом, не навязывающим Сирии решение из-за рубежа. Однако госсекретарь США Хиллари Клинтон сказала, что коммюнике посылает Асаду четкий сигнал о том, что он должен покинуть сцену. «Асад по-прежнему должен уйти», — сказала Клинтон на пресс-конференции. «То, что мы сделали, это избавились от иллюзии о том, что он и те, у кого на руках кровь, могут остаться у власти». План Аннана, призванный положить конец 16-месячному конфликту — единственное, что рассматривается международным сообществом, и его крах мог бы обречь Сирию на новый виток насилия. Восстание против Асада, начавшееся с демонстраций против 40-летнего правления его семьи, унесло жизни более 10.000 человек. (Том Майлз, Эндрю Куинн) (([email protected]; +7 495 775 1242;))

ВАШИНГТОН, 27 июня (Рейтер) — Президент США Барак Обама
и наследный принц Абу-Даби Мухаммед бен Заид аль-Нахайян обсудили условия по Ирану и Сирии, а также мировые цены на энергоносители, в среду сообщил Белый Дом. Они согласились, что необходимо срочно прекратить кровопролитие в Сирии и в отношении политических реформ там, Также было сказано, что Иран должен выполнять свои международные обязательства по своей ядерной программе, в соответствии с заявлением по итогам встречи. «Отмечая глубокие изменения, происходящие в других странах Ближнего Востока,
они призвали правительства и граждан избегать насилия, быть терпимыми,  а также к защите прав человека — в частности, прав женщин». Абу-Даби, столица Объединенных Арабских Эмиратов, третьего по величине в мире нефтяного экспортера. Наследный принц является братом нынешнего президента ОАЭ Халифа бен Заид Аль Нахайян, и ожидается, что он унаследует эту должность.Наследный принц также изложил инициативы Объединенных Арабских Эмиратов ",

( Читать дальше )

MADRID, June 20 (Reuters) — Spain's Treasury sold 2.2 billion euros ($2.8 billion) in medium-term bonds on Thursday with yields on the 5-year paper rising to 15-year highs, hours before the government is expected to finalise a multi-billion euro rescue package for its banks.    The Treasury sold 700 million euros worth of a 2-year bond, 918 million euros worth of a 3-year bond and 602 million euros of a 5-year bond, beating a target to issue up to 2 billion euros of the debt.    Demand was high, with bid-to-cover ratios rising on all three maturities from the last time each of the bonds was sold in a primary auction. The Treasury sold the April 2014 bond at an average yield of 4.706 percent, more than double that paid at the last primary auction of the paper in March of 2.069 percent.  The bond due in July 2015 had a yield of 5.457 percent compared to 4.876 percent in May, while the longer dated July 2017 bond sold for 6.072 percent, compared to 4.960 percent last month. ($1 = 0.7873 euros) (Reporting By Madrid Newsroom; Writing by Paul Day; Editing by Fiona Ortiz) (([email protected])( 34 91 585 2153)(Reuters Messaging: [email protected])) Keywords: SPAIN ECONOMY/



Google-перевод:

МАДРИД, 20 июня (Рейтер) — Министерство финансов Испании продано 2,2 млрд евро ($ 2,8 млрд) в среднесрочных облигаций в четверг доходность по 5-летняя бумага поднимаясь на 15-летнего максимума за несколько часов до правительства, как ожидается, завершит много миллиардов евро пакет спасательных мер для банков. Минфин продал 700 млн. евро стоит 2-летних облигаций, 918 млн евро 3-летних облигаций и 602 млн. евро 5-летних облигаций, победив цель выпустить до 2 миллиардов евро долга. Спрос был высоким, предложение к крышке соотношения роста на всех трех сроков с момента последней каждой из облигаций было продано на первичном аукционе.Министерство финансов продало апреля 2014 связь в среднем доходность 4,706 процента, более чем в два раза, что выплачиваются в последний первичном аукционе бумаги в марте 2,069 процента.Связь должен быть представлен в июле 2015 был выход 5,457 процента по сравнению с 4,876 процента в мае, а больше от июля 2017 облигация продается за 6,072 процента, по сравнению с 4,960 процента в прошлом месяце. ($ 1 = 0,7873 евро) (Отчетность Мадриде Новости, письма ко Дню Павла редактирования Фиона Ortiz) ((tracy.rucinski @ thomsonreuters.com) (34 91 585 2153) (Reuters Messaging: tracy.rucinski.thomsonreuters.com @ reuters.net)) Ключевые слова: ИСПАНИЯ ЭКОНОМИКА /

LOS CABOS, Mexico, June 18 (Reuters) — U.S. President Barack Obama said on Monday he and Russian President Vladimir Putin agreed on the need to stop violence in Syria and he made no mention of the disagreements that have divided the two countries on how to address the Syrian conflict. «We're agreeing that we need to see a cessation of the violence,» Obama said, sitting next to Putin. Both men wore serious expressions on their faces and did not smile. Obama said the two leaders concurred on the desire for a «political solution» in Syria and said they pledged to «work with other international actors,» including Kofi Annan, to find a resolution. With Syrian President Bashar al-Assad continuing his bloody, 15-month crackdown on the opposition, Obama and Western allies  want veto-wielding Moscow to stop shielding him from further U.N. Security Council sanctions aimed at forcing him from power. (Reporting by Matt Spetalnick, Writing by Jeff Mason; Editing by Jackie Frank) (([email protected])(+1 202 898 8300)(On Twitter: @jeffmason1)(Reuters Messaging: [email protected])) Keywords: G20/OBAMA PUTIN MEETING 


Лос-Кабос, Мексика, 18 июня (Рейтер) — Президент США Барак Обама заявил в понедельник, что он и президент России Владимир Путин договорились о необходимости остановить насилие в Сирии, он не упомянул о разногласиях между двумя странами, а также, о том, как решить сирийский конфликт. «Мы согласились, что нам нужно, чтобы прекратить насилие», сказал Обама, сидя рядом с Путиным. Оба имели серьёзные выражения лица и не улыбались. Обама сказал, что лидеры двух стран согласились с желанием «политического решения» в Сирии и сказал, что они обязались «работать с другими международными организациями», в том числе Кофи Аннан, чтобы найти решение. Обама и западные союзники хотят снять право вето Москвы по Сирийскому конфликту, в частности остановить защиту президента Сирии Башара аль-Асада, продолжающего своё кровавое 15-месячное подавление оппозиции от дальнейших санкций Совета Безопасности ООН, направленные на принуждение его отказаться от власти.

NEW YORK, June 15 (Reuters) — Bill Gross, founder and co-chief investment officer of bond giant PIMCO, said on Friday he expects Greece to leave the euro zone and that a default is currently reflected in the market. «We expect Greece eventually… to leave the euro zone,» Gross told CNBC television. He added that such an event «effectively is a default» on Greece's sovereign debt. But the manager of the PIMCO Total Return Bond Fund said with Greece's debt trading «at 12 cents on the dollar,» the market has largely priced in a default. Greece's election this Sunday is sparking concern about a move by the Mediterranean nation to leave the euro zone if an anti-austerity party gains power. Gross's view on Greece leaving the euro zone is largely consistent with what top money managers with Pacific Investment Management Company have been saying for months. Gross also said stimulus policies such as monetary easing or lowering interest rates will become increasingly less effective. «From this point forward, the negative aspects of QEs or any other policies that provide additional liquidity I think will be very weak and have a half life much less than what we've experienced in the past several years,» he said. (Reporting by Sam Forgione; Editing by James Dalgleish) (([email protected])(646-223-6189)) Keywords: GREECE PIMCO/

В общем, вкратце:

Мегамужик и основатель и деректор=распорядитель гигафонда облигаций PIMCO Билл Гросс  заявил по телевидению, что Греции всё-таки неизбежать дефолта, правда, не сказал когда именно. Но менеджер этого же фонда сказал, что Греция должна 12 центов на каждый (или сверх — непонятно) доллар.
Далее он треплется, что толку от QE не будет, только временный.


Примечательно, что новостя вышла в 23ч:57м (msk)