Улей в котором кипит жизнь — метафора Мандевиля для экономически успешного общества, наполненного пороками.
На протяжении веков экономисты активно спорили друг с другом, стараясь найти ответ на очень простой вопрос: способствует ли поведение корыстного человека интересам общества в целом или, наоборот, им мешает. Древние греки, учёные-схоласты и меркантилисты были убеждены, что преследование личных интересов вызывает серьёзные негативные последствия для экономической активности, и требовали от властей введения соответствующих ограничений, но когда Бернард Мандевиль в своём сатирическом труде «Ропщущий улей, или Мошенники, ставшие честными», опубликованном в 1705 г., в общих чертах обрисовал преимущества корыстного поведения, отношение к такому поведению стало заметно другим.
Несколько слов об авторе, этом самом Бернарде Мандевиле. Родился в Нидерландах, в протестантской семье эмигрантов из Франции. Представитель третьего поколения семейной династии медиков, закончил Лейденский университет, защитил степень доктора медицины, после университета немного поездил по Франции и Италии.