Здравствуйте! Я исследую биржевой жаргон, и хочется спросить: справедливо ли предположение о том, что после 2008 г. трейдеры фондового рынка стали менее активны, чем трейдеры валютного рынка? предположение связано с тем, что после опубликования словаря К.С. Царихина «Русский биржевой жаргон» никаких новых словариков жаргона фондовых трейдеров не находится в Интернете. Зато на сайтах Форекса можно найти новые словари жаргона 2008-11. Насколько я знаю, жаргонизмы рождаются спонтанно в ходе работы на рынке, причем ем интенсивнее работа, тем больше эмоций хороших и разных=> тем больше рождается новых слов, принадлеэащих к неформальной лексике. Либо, как пишет А. Разуваев «российский биржевой жаргон сформировалсяеще в начале нулевых и с тех пор не сильно изменился, хотя… в кризиспоявилось несколько новых терминов и поговорок» //http://www.finam.info/currency/news22F9A00001/rqdate0A067DB/default.asp?pg=2#forum. Заранее Спасибо)