Опасаясь дефляции, они не хотят сокращать QE (перевод с deflation com)

Когда сокращение не сокращение? Когда это перекалибровка. В октябре 1980 года премьер-министр Великобритании Маргарет Тэтчер выступила с речью на своей конференции Консервативной партии. Ссылаясь на критику по поводу ее антиинфляционной экономической стратегии (потребительские цены росли в годовом исчислении почти на 18%!)и упоминая, что люди спекулировали на развороте, она заявила: «Развернитесь, если хотите. Леди не для того, чтобы разворачиваться». Эта речь стала культовой, поскольку Тэтчер закрепила за собой репутацию «железной леди» в течение следующего десятилетия.

Судя по ее вчерашним комментариям, теперь кажется, что президент Европейского центрального банка Кристин Лагард хочет представить себя новой «железной леди». Отвечая на вопрос о решении ЕЦБ сократить количество облигаций, которые он покупает в рамках своей программы покупки активов, раздувающей денежные средства (Программа экстренной закупки для пандемии, PEPP), она сказала: «Леди не сокращается», а затем добавила: «… что мы делаем перекалибровку PEPP».

Ага, понятно. Дело дошло до этого. Вздохнули. Центральные банки сейчас настолько заняты жизнью на своей собственной всемогущей планете, что они думают, что могут сделать что-то одно, но в то же время говорят, что они этого не делают. Я имею в виду, ради бога, ЕЦБ явно снижает количество покупаемых облигаций. Но мы не должны рассматривать это как окончание программы, а просто как повторную калибровку. Достаточно честно, я понял. Мадам Лагард хочет, чтобы мы увидели в этом то, что может или не может быть временным сокращением покупок облигаций. Она хочет, чтобы рынок понял, что ЕЦБ может легко вернуться к новой покупке облигаций. Это самый ясный признак того, что ЕЦБ считает, что печатание денег никуда не денется. В конце концов, это действительно единственное, что осталось в его шкафчике для денежно-кредитной политики.

В 1980 году инфляция потребительских цен в большей части Европы свирепствовала, и первая «Железная леди» была полна решимости ее снизить. Четыре десятилетия спустя новая Железная леди подчеркивает свою приверженность денежной инфляции, потому что сейчас самый большой страх вызывает дефляция.перевод отсюда

5 уроков как предвидеть тенденции и развороты в криптовалюте, акциях, валютах, золоте, нефти

Руководство по выживанию для инвестора в золото: 5 принципов, которые помогут вам опережать повороты цен

И не забывайте подписываться на мой телеграм-канал и YouTube-канал