Новости рынков | Газпром - Дания выдала разрешение на эксплуатацию Северного потока - 2 на шельфе страны

Датское энергетическое агентство (ДЭА) выдало компании Nord Stream 2 AG разрешение на эксплуатацию «Северного потока — 2» на шельфе страны при соблюдении ряда условий, обеспечивающих безопасную эксплуатацию газопроводов.

Указывается, что ввод в эксплуатацию газопровода может быть осуществлен только в том случае, если хотя бы одна из линий трубопровода была испытана, верифицирована и выполнены все соответствующие условия, прописанные в разрешении на строительство и эксплуатацию.

Действие условий, прописанных в разрешении на строительство «Северного потока — 2» от 30 октября 2019 г., сохраняются в той мере, в какой они еще не выполнены.

Nord Stream 2 AG сообщил, что рассматривает различные варианты возобновления укладки «Северного потока — 2» в водах Дании.

В Nord Stream 2 AG отметили, что разрешение определяет ряд условий, которые должны быть выполнены перед запуском газопровода и в течение всего периода его эксплуатации.

В других странах, например в Швеции и Финляндии, разрешения на строительство уже включают в себя разрешения на эксплуатацию»

«Мы продолжаем рассматривать различные варианты возобновления укладки газопровода в Дании и сообщим о наших планах своевременно»

источник

Nord Stream 2 AG has been granted an operations permit for the Nord Stream 2 pipelines on the Danish continental shelf. The permit has been granted on a number of conditions.

 

On November 18, 2019, Nord Stream 2 AG applied for a permit to operate the Nord Stream 2 pipelines on the Danish continental shelf.

The Danish Energy Agency has granted a permit to Nord Stream 2 AG to operate a section of the Nord Stream 2 pipelines on a number of conditions to ensure a safe operation of the pipelines. Conditions in the construction permit of Nord Stream 2 of 30 October 2019 are maintained to the extent that they have not yet been met or are relevant in connection with operations phase. Commissioning can only take place when at least one of the pipelines has been tested, verified and when relevant conditions in the construction permit and the operations permit have been met.

The permit is granted pursuant to Section 2 of Executive Order No. 1520 of 15 December 2017 on Certain Pipeline Installations in Danish Territorial Waters and on the Danish Continental Shelf and in accordance with the UN Convention on the Law of the Sea. According to which Denmark is obliged to allow the construction and operation of transit pipelines.

источник