Взгляд на падение доверия потребителей (перевод с deflation com)

Потребители в США все более пессимистично относятся к экономике. Действительно, последнее падение индекса уверенности потребителей достигло семимесячного минимума. Вот выдержка из статьи в TheHill от 29 сентября:

Согласно новым данным Conference Board, индекс потребительского доверия, ключевой индикатор, позволяющий получить представление о покупательском отношении потребителей в США, в сентябре снова снизился, продолжив серию падений, наблюдавшихся как в августе, так и в июле. Снижение до 109,3 с 115,2, зафиксированных в августе, новое значение указывает на стойкий пессимизм среди потребителей в США, что, в свою очередь, указывает на сохраняющиеся сомнения в отношении их личных финансов. … Согласно расчетам Reuters, это самое последнее снижение в настоящее время является семимесячным минимумом, причем последние значения являются самыми низкими с февраля. Американские потребители также пессимистично относятся к текущим условиям ведения бизнеса в США. Согласно индексу текущей ситуации, 19,3 процента потребителей назвали деловой климат «хорошим», что меньше 20,2 процента, наблюдавшихся в августе.

Является ли это признаком углубления дефляционной психологии? Это из книги Роберта Пректера Conquer the Crash:

Психологический аспект дефляции и депрессии невозможно переоценить. Когда тенденция социального настроения меняется с оптимизма на пессимизм, кредиторы, должники, инвесторы, производители и потребители меняют свою первичную ориентацию с расширения на сохранение.

Когда был опубликован финансовый прогноз по волнам Эллиотта от 3 сентября, последние данные по потребительскому доверию были за август. Вот график и комментарии к этому выпуску финансового прогноза волн Эллиотта:В июне 2000 года издание The Elliott Wave Financial Forecast указывало на то, что Индекс настроений потребителей Мичиганского университета… неплохо справляется с задачей определения преобладающего направления социальных настроений. Основные тенденции потребительского доверия всегда были привязаны к ценам на акции …. Стрелки на графике, выделяющие минимум 1980 года и минимум августа 1982 года… показывают, что потребительские настроения помогли выбраться из экономического болота в начале циклической волны V. Теперь… они еще более решительно прокладывают путь к новому.

перевод отсюда