Почему пишу здесь. Потому, что могут прилететь штрафы. Будут ли и какие — не знаю.
Вдруг, брокер, дилинг, фьючерс имеют аналоги?
Госдума приняла в первом чтении правительственный законопроект о защите русского языка от чрезмерного употребления иностранных слов.
«Проект федерального закона предполагает недопустимость использования иностранных слов, за исключением не имеющих общеупотребительных аналогов в русском языке, перечень которых содержится в нормативных словарях», — говорится в пояснительной записке.
Как объясняют ее авторы, законопроект направлен на совершенствование механизмов обеспечения статуса русского языка как государственного на всей территории России. Он также предусматривает контроль «за соблюдением должностными лицами органов и организаций, гражданами Российской Федерации норм современного русского литературного языка».
По словам председателя думского комитета по культуре Елены Ямпольской, ко второму чтению депутаты намерены разграничить сферы применения русского языка — со строгим соблюдением всех норм и «с особенностями». Во втором случае, уточнила парламентарий, речь идет прежде всего об исполнении произведений литературы и искусства, показе фильмов в кинозалах.
Что касается СМИ, то, подчеркнула Ямпольская, необходимы поправки, которые обяжут масс-медиа нормативно закреплять требования о соблюдении норм русского языка при публичном использовании.
«Чтобы все эти безграмотные ударения, чудовищные склонения числительных, вульгаризмы, чуть ли не непристойности в эфире, чтобы они прекратили считаться авторскими манерами и авторским стилем», — добавила депутат.
Это не единственная законодательная инициатива по защите русского языка. В начале декабря в Госдуму внесли еще один законопроект — о запрете использовать в рекламе алфавиты, созданные не на основе кириллицы. По словам авторов документа, это поможет защите кириллического письма и очищению русского языка от избыточных заимствований.
ria.ru/20221213/proekt-1838373206.html
Парламент (англ. parliament, фр. parlement, от parler — говорить) — высший представительный и законодательный орган в государствах с наличием системы разделения властей.
нехай сначала сами себя русифицируют. а лучше сразу… ластиком
Перейдем на названия из северной Кореи, делов то- «Чвего инмин хвеи» вместо парламентов всяких, звучит даже лучше.
если бумагу какую в Думу будете готовить, то дайте знать — я подпишуся…
С одной стороны, наш язык на 90+% состоит из иностранных слов. Русский язык просто как пылесос поглощает иностранные слова, где они эти самые слова очень быстро обрусевают, то есть становятся истинно русскими.
По этому меня ни чуть не напрягают такие слова как смайлик, фейки, спам и т.д. Они уже практически русские. Такие слова как чилить, стримить и т.д. слух немного цепляют и чуть режут уши, но вот боротся ли с ними? Не думаю, что это правильно! Они тоже приживутся большей частью и станут русскими, а некоторые нет и про них скоро забудут.
По крайней мере точно не стоит за такие слова подвергать автора гонениям, как это было в конце семидесятых-восьмидесятых, когда за употребление слова компьютер вместо персональная ЭВМ в лучшем случае делали серьезное внушение, а зачастую и выговор с лишением 13-й зарплаты. Это перебор.
С другой стороны перебор и тогда, когда с первого слова непонятно, а на каком языке человек говорит? Где каждое второе слово английское и половина из них совсем не впопад.
По этому я и начал с того, что грань тут очень тонкая!
Буйных и дерзких, всенепременно сажать на кол!..
В начале 20 века в России была мода на иностранные слова, повсюду были вывески на иностранном, флэт, скейтинг ринк… И это не мешало поэтам Серебряного века писать на отличном русском языке.
В очередной раз подтверждают бессмысленность своей деятельности
Т.е. слов русского языка, заимствованных из других языков.
Например ISBN 978-5-93642-322-2. Доступен и online.
Проверил: брокер и дилинг там есть, фьючерса нет.
Молодцы! Поддерживаю.