минус для нефти

27 ноября 2022, 03:22
|
master1

коротко, перевод мой.

Chevron возобновит добычу нефти в Венесуэле, поскольку США ослабляют санкции

Шестимесячная лицензия позволяет Chevron возобновить добычу, экспорт
Мадуро и оппозиция возобновили переговоры в Мексике в субботу

Администрация Байдена предоставила Chevron Corp. лицензию на возобновление добычи нефти в Венесуэле после того, как санкции США остановили все буровые работы почти три года назад.

Отсрочка последовала за возобновлением переговоров политических фракций Венесуэлы в субботу.

Chevron получила шестимесячную лицензию от Управления по контролю за иностранными активами США, OFAC, которая разрешает компании добывать сырую нефть и нефтепродукты на своих проектах в Венесуэле, согласно общей лицензии Министерства финансов США. Хотя новое бурение не разрешено, компания сможет ремонтировать и обслуживать нефтяные месторождения.

В 2020 году, до того, как США приказали полностью прекратить буровые работы, доля Chevron в добыче венесуэльской сырой нефти составляла 15 000 баррелей в день.

bloomberg.com/news/articles/2022-11-26/us-eases-sanctions-on-venezuela-with-chevron-resuming-oil-output

сайт делает из www и bloomberg отдельные ссылки. С bloomberg я ссылку убрал, с www не получается, убрал www. Span из ссылки удалось убрать в мобильной версии