Блог им. master1

Правильный перевод из Блумберга: "A bipartisan group of senators announced a deal..."

«A bipartisan group of senators announced a deal Tuesday on long-awaited legislation to allow President Donald Trump to impose more restrictions on major buyers of Russian energy, as well as Iran.»

Во вторник двухпартийная группа сенаторов объявила о достижении соглашения по долгожданному законопроекту, который позволит президенту Дональду Трампу ввести дополнительные ограничения в отношении крупных покупателей российских энергоносителей, а также Ирана.


www.bloomberg.com/news/articles/2026-07-28/us-senators-announce-deal-on-new-russia-iran-sanctions-bill

В интернете ходит перевод «согласовали».

То есть, они между собой в группе достигли соглашения, возможно и Трамп не против.

Пока не приняли.
Данная публикация является личным мнением автора. Мнение владельца сайта может не совпадать с мнением автора.
490 | ★1
2 комментария
Демократы опасаются, что это повод Трампу кидать пошлины направо и налево без Конгресса.
avatar
master1
Smart-lab премиум
Нужен индекс на 1500, надо выйти )
avatar
Alexandr Dolbnev

Читайте на SMART-LAB:
Фото
Взгляд БКС. О чем сигнализируют июльские данные по алмазно-бриллиантовому рынку Индии
Совет по содействию экспорту драгоценных камней и ювелирных изделий Индии (GJEPC) опубликовал актуальные данные о состоянии алмазной...
Фото
БКС Мир Инвестиций
08:54
Фото
Итоги первичных размещений ВДО и некоторых розничных выпусков на 17 августа 2026 г.
Следите за нашими новостями в удобном формате: Telegram , Youtube , RuTube, Smart-lab , ВКонтакте , Сайт
Фото
Андрей Хохрин
18:36
Фото
GBP/USD: фунт стал еще привлекательнее на фоне плохих американских данных
Фунт за рассматриваемый период находился в умеренно восходящем движении, постепенно закрепившись в более высоком ценовом диапазоне. Основной...
Фото
Арман Бейсембаев (Tickmill)
17:55
Фото
X5 МСФО 2 кв. 2026 г. - трафик вернули, маржу отдали
Компания X5 опубликовала финансовые результаты за 2 кв. 2026 г. Выручка выросла на 9,9% до 1,29 трлн руб. В первом полугодии 2,48 трлн (+10,5% к...
Фото
Анатолий Полубояринов
16 августа 2026, 15:49

полезные записи за 24 часа

★8 18 Вклады vs ОФЗ Август 26
★6 0 40% в Облигациях Рейтинга АА
★5 74 Утекают последние шансы на инвестиции: последний вид активов
★4 31 Ухожу в оффлайн. Часть 2. Забрал рубли.
★4 2 Куда делось более триллиона долларов
★3 0 Затраты крупнейших технологических компаний на ИИ могут быть больше, чем кажется
★3 5 График USDRUB в ценах июля 2026 года: 80 руб долгосрочный уровень поддержки и 120 стресс сценарий
★3 2 Рубль вниз - дивиденды Сургутнефтегаза вверх. Что ждём по итогам 2026 года?
★3 80 USD/RUB. Рубель, Ти Края Видищь?, или Махро-Сухарный Ренко-Взгляд.
★3 3 ЦБ разрешил заливать цифровую валюту в капитал (ваш брокер теперь легальный криптоман)
+106 32 Биржа как идеальная компьютерная игра (и почему мне других не надо)
+103 9 Ситуация на текущий момент
+91 33 У Ивана был 1 доллар
+79 13 С днём трейдера !
+78 80 USD/RUB. Рубель, Ти Края Видищь?, или Махро-Сухарный Ренко-Взгляд.
+68 7 Идём на новые минимумы. Акции и инвестиции
+66 45 Шиза с ценами на GPU
+65 74 Утекают последние шансы на инвестиции: последний вид активов
+61 11 Азия. Вторник.
+57 2 Рубль вниз - дивиденды Сургутнефтегаза вверх. Что ждём по итогам 2026 года?

самые обсуждаемые сегодня

21к ВЭБ РФ уволил главного экономиста после публикации его рассуждений
20к Можно бросить учёбу и разбогатеть.
11к Азия. Вторник.
10к По-моему, это просто коррекция
9к Нефть наше все !
9к Уровень фондов сбер сбережения, втб инвестиции и прочих мойш орловских
2к Куда делось более триллиона долларов
2к Почему Bybit блокирует аккаунты и что делать, если заблокировали Байбит
2к Brent(1д). Покупатели тянут на 95$.
2к Каждый суслик в поле агроном

теги блога master1

....все тэги



UPDONW
Новый дизайн