Блог им. portocarras

Около 40% наиболее платежеспособных граждан покинули Нью-Йорк с мая 2020 года...

"… Что делать, когда почти половина основных налогоплательщиков Нью-Йорка уезжают и уже не возвращаются? В самых богатых кварталах Нью-Йорка, жилое население сократилось с мая 2020 года почти на 40 процентов и более, а чем выше доход у жителей того или иного района Нью-Йорка, тем быстрее он пустеет… Более трети квартир, к примеру, в каждом 300-квартирном высотном доме Нью-Йорка, сегодня уже пустуют, а те, что продаются или сдаются в аренду, привлекают очень мало покупателей и это даже худший показатель, чем после трагедии 11 сентября… Очень небольшая часть офисных работников в офисных центрах Manhattan вернулись на работу после того, как в Нью-Йорке дали компаниям зеленый свет вернуться в здания, которые были закрыты в марте 2020… Неразбериха, преступность, грабежи, ограничение полиции в действиях по наведению порядка и защите граждан, продолжают опустошать Нью-Йорк и те, кто еще совсем недавно жили в мегаполисе с самым высоким прогнозируемым ростом ВВП среди всех остальных городов, просто задаются вопросом, что будет, если основные платежеспособные граждане сегодня покидают Нью-Йорк, то кто же тогда останется платить за Нью-Йорк и не позволит превратить Нью-Йорк в какой-нибудь латиноамериканский мегаполис..."


www.theamericanconservative.com/articles/when-half-of-nycs-tax-base-leaves-and-never-comes-back/
★3
30 комментариев
домой поди в МСК вернулись
avatar
Бизне$$ Ангел, Не, почему-то многие рванули обустраиваться на Карибских островах и в Новой Зеландии…
avatar
vasiliypk, да, пожалуй это лучший вариант.
avatar
vasiliypk, исходная статья, на которую ссылаются авторы опуса находится вот по этой ссылке: https://www.nytimes.com/interactive/2020/05/15/upshot/who-left-new-york-coronavirus.html
И вот что там пишут о том, куда уехали те самые 40% жителей Нью-Йорка

Where New Yorkers Went


The phone data shows New Yorkers primarily went to surrounding counties — east into Long Island’s Nassau and Suffolk counties, west to Monroe County in Pennsylvania, south to Monmouth County in New Jersey, north to Westchester County, northeast to Fairfield County in Connecticut and farther afield in all directions. Palm Beach County, in South Florida, was among the top locations for displaced New Yorkers.

avatar
vasiliypk, я уверен, что никакого злого умысла у автора поста, то есть у вас, не было, но есть серьезная ошибка перевода.
Вот исходник: «A real estate agent told me she estimates about a third of the apartments even in my mid-range 300 unit building are empty.»
Вот перевод: «Более трети квартир, к примеру, в каждом 300-квартирном высотном доме Нью-Йорка»

То есть слово «каждый» тут добавлено совершенно напрасно, в оригинале его нет, автор говорит об одном своем конкретном доме. Также, как и слово «более» автор статьи не употреблял
avatar
Бизне$$ Ангел, нет, Патриоты РФ это последние, кто покинет НЙ..))  
И уж точно не вернутся в Мск ))
avatar
Казлы, а ктож будет делать «грейт эгейн».
avatar
Volahub, негры
avatar
Volahub,  Мартынов! Он от Нью Йорка тащится )
avatar
топик — убийца Шульца
avatar
Думаете, Нью-Йорку бывало и хуже? Нет, не бывало», — эссе владельца одного из стендап-клубов, Джеймса Алтачера, всколыхнуло американский интернет

worldcrisis.ru/crisis/3679597
avatar
Очень напоминает...
avatar
тащемта Трамп первым свалил ещё год назад )) инсайдер
novayagazeta.ru/news/2019/11/01/156573-tramp-ob-yavil-o-pereezde-iz-nyu-yorka-vo-floridu-iz-za-plohogo-otnosheniya-mestnyh-vlastey
avatar
Tуземец, проголосовал ногами.
avatar
Я, конечно, понимаю, что это не очень популярное занятие на этом ресурсе: но если почитать статью уважаемого консервативного источника в оригинале, то видно что ссылается на статью NY Times от 15 мая: https://www.nytimes.com/interactive/2020/05/15/upshot/who-left-new-york-coronavirus.html
Зачем писать в августе заметку на основании майской статьи — это большой вопрос сам по себе. Но дело не в этом. Там нет и намека на «Never comes back». Вот цитата из оригинала:

Where New Yorkers Went


The phone data shows New Yorkers primarily went to surrounding counties — east into Long Island’s Nassau and Suffolk counties, west to Monroe County in Pennsylvania, south to Monmouth County in New Jersey, north to Westchester County, northeast to Fairfield County in Connecticut and farther afield in all directions. Palm Beach County, in South Florida, was among the top locations for displaced New Yorkers.

При необходимости воспользуйтесь google translate

Да, 30 сентября в Нью-Йорке только открываются рестораны, поэтому ожидать возвращения людей в полузакрытый город, которые могут позволить себе жить во Флориде или в соседних штатах без вреда для собственного бюджета, было бы наивно. Ссылки приводить не буду.
avatar
Sergey Ivanov, When Half Of NYC’s Tax Base Leaves And Never Comes Back

Without anyone left to pay for the city, the Big Apple is headed for a failed state.

Ну и помимо названия самой статьи, на что это американское издание имеет полное право, как  назвать свою статью, к статье есть несколько сотен комментариев, в том числе и жителей Нью-Йорка, если почитать их после оконцовки статьи: "...You can't blame the wealthy people leaving NYC, and many more will leave too.
NYC will get what it deserves. No doubt Amazon is now very happy that they did not build their facility there. They can thank AOC for saving them from making that huge mistake!.."

avatar
vasiliypk, это пишет уважаемый консервативный журнал без приведения каких-либо доказательств своего утверждения и ссылаясь на статью в NY Times. Прочитайте ее (статью, на которую ссылаются эти прекрасные ребята) и увидите, что никакого «Never comes back» там нет. Это все влажные мечты республиканцев
avatar
Sergey Ivanov, Ну да, а статью комментируют видимо так же бездоказательно и сами жители Нью-Йорка… Хотя и без той или иной статьи, те кто имеет знакомых в Нью-Йорке, которые еще недавно вольготно и в удовольствие шлялись по бутикам и ресторанам, уже знают, что народ делает ласты из бывшей когда-то богатой индейской деревушки, ибо потому, что так безопаснее и дешевле для собственного здоровья и жизни в нынешних реалиях американской действительности… Кто-то уже перебрался в Европу, кто-то поюжнее, кто-то в Сингапур, кто-то в Россию на время ретировался…
avatar
vasiliypk, я абсолютно согласен с утверждением о том, что люди из Нью-Йорка уехали. Где-то разве я с этим спорю? Я не согласен только с частью «Never Comes Back» и всеми следующими из этого выводами
avatar
vasiliypk, вы прям мастер выдумывать.
Статья NY конкретно пишет куда большинством все уехали — в соседние поселения/штаты. В вашем же переложении фактов аж в Россию бегут.

Вам за такие «пересказы» платят или вам делать нечего?
avatar
vasiliypk, то есть вы предлагаете принимать какие-то торговые решения на основании комментариев после статьи с выдуманным заголовком? Ведь мы же на трейдерском ресурсе, где каждый пост преследует собой цель донести полезную для трейдеров же информацию, на основании которой можно заработать.
avatar
Sergey Ivanov, На основе того, что показывает рынок, а рынок показывает то, что те или иные инвесторы голосуют ногами и желанием продать то, что еще недавно было в фаворе и разлеталось как горячие пирожки, с огромной живой очередью… В прошлом году вложения в недвижимость Нью-Йорка было одним из фаворитом и безумно дорогим, а нынче, покупателя не могут найти на то, за чем в прошлом году в очередь стояли, даже с нынешним дисконтом в 22-25%... 
avatar
vasiliypk, я не вижу в вашем посте ни про недвижимость ни про дисконт. Вы сейчас вообще о чем? Я обсуждал конкретный пост с конкретным содержанием и ссылкой на конкретную статью. Пост содержит в себе ложную информацию, так как ложную информацию содержит в себе статья, на которую он ссылается. Цены на недвижимость я комментировать не могу, так как не имею ни малейшего о них представления. Но я надеюсь вы сможете меня просветить, ознакомив с источником данных.
avatar
Sergey Ivanov, Цены на ньюйоркский лакшери квадрат, закрытие ньюйорских бутиков, пустующие отели — это заслуживает отдельного поста в нынешних новых реалиях Нью-Йорка. Мой пост — это цитата из публикации этого консервативного американского издания. Именно ЦИТАТА, в кавычках и многоточиях, с переводом отдельных составляющих этой публикации, которые обратили на себя внимание, с английского на русский. Есть разные публикации в США, протрамповские, пробайденовские и пр., есть издания и телеканалы в США которые в нынешних реалиях острые темы не хотят освещать и заострять на них внимание, ибо они могут кого-то задеть, ранить, создать в американском обществе ненужные настроения и поэтому все халва, халва, халва. Осветить ту или иную американскую публикацию, предоставив ссылку на нее, это личное дело каждого. Я понимаю, что если бы такая публикация появилась где-то у нас в прессе, то были вопли бы о пропаганде и зомбировании. А раз это опубликовало американское издание и это его мнение не нравится, то: издание консервативное; не может быть так плохо в Америке и Нью-Йорке;, это все местами и не везде и еще пр.пр.пр. Так?))) А люди, тем не менее, богатые и обеспеченные люди, из Нью-Йорка уезжают, а количество отказов от гражданства США за 2020 год в 5 с лишним раз больше, чем за аналогичный период 2019 года, тем не менее... 
avatar
vasiliypk, в Штатах хватает действительно серьезных проблем и в экономике и в политике, но смысла выдумывать новые и выкладывать на трейдерский ресурс, где люди на основании этих статей принимают решения, которые будут стоить денег, с моей точки зрения не нужно. А раз они (выдумки) тут появляются, я сообщаю о том, какого качества эта информация. Можно цитировать хоть Рэя Брэдбери, но не нужно выдавать за факт, то, что фактом не является. По поводу перевода я также вам написал выше.
avatar
Может в будущем США еще больше федерализируются, по социально-эконом и расовым признаками, и в итоге придут к тому, что каждый штат или объединение штатов будет иметь свою валюту. А доллар спишут в утиль решив попутно проблему долга.
avatar
выводы-то какие? Нью-Йорк превращается в Нью Детроит, а Москва в Нью-Нью-Йорк?   скорее всего, закончатся эти идиотские ковид-ограничения и всё вернётся назад. хотя инициаторы этого бреда находятся в этой стране и кто знает, что у них ещё в башке происходит?
avatar
all silver, вывод у нас пропаганда стараеся аа. Страшное дело. Лучше бы о россии писал. Когда у нас Москва бад пустеть будет.
avatar
Наверное автора статьи заставили здесь зарегистрироваться и написать статью о том как плохо сейчас жить в США.
а чё изменилось то?
avatar

теги блога vasiliypk

....все тэги



UPDONW