Бэнкинг по-русски: Валютные "потери" ВТБ

Однако никому не пришло в голову взглянуть на структуру баланса банка в разрезе рубли/валюта
обязательств номинированных в валюте у него примерно на 1 трлн руб больше чем активов в иностранной валюте (эта цифра довольно стабильна)
Вот отсюда и берется огромная поза хеджа ОВП и «бухгалтерская» прибыль и убыток в отчетности при резких движениях курса

МОСКВА, 30 мая (Рейтер) — ВТБ (MCX:VTBR) получил убыток от укрепления рубля в 14,5 миллиарда рублей в первом квартале 2019 года, рассказал в ходе телеконференции член правления госбанка Дмитрий Пьянов.

Второй по величине госбанк РФ ВТБ отчитался о 16%-ном падении чистой прибыли за первый квартал 2019 года. Он заработал 46,5 миллиарда рублей против 55,5 миллиардов рублей годом ранее.

Из отчетности госбанка следует, что в первом квартале на доходы значительно повлиял убыток казначейства на 14,5 миллиарда рублей.

«Ухудшившийся результат работы казначейства — это особенность первого квартала, связанная с укреплением рубля. Наша валютная позиция негативно реагирует на укрепление рубля.
Это не денежная позиция, это по сути балансовая структурная валютная позиция, которая переоценивается в минус при укреплении рубля», — сказал Пьянов.

Рубль, по его словам, укрепился на 10% по итогам квартала.

-------------------

p.s. Простым доступным языком трейдера-смартлаба:
Допустим Вы заняли в кого-то 100 тыс долл 1 января 2019 поменяли их на рубли и вложили в акции сбера в рублях.
но ведь обязательства у вас номинированы в долларах, и чтоб не нести риск ОВП (открытой валютной позиции) вы приобретаете 100 контрактов СИ...
теперь вопрос- какой убыток вы получите от этих контрактов за 1 квартал 2019 года ??? ну около 650 тыс руб!!! караул кричит — убыток пипец...
Но вот не учли вы, что отдавать то нужно в рублях на эти 650 тыс меньше будет...
вот такая «бумажная бухгалтерия»