How do you learn English?

ves2010, Есть опыт с этим?

Там надо что-то зубрить?)

Redline, Да, вроде бы ты четче в таком варианте структуру видишь. 
1. Это не мешает прогрессированию навыка восприятия на слух?

2. Не слишком отвлекает, выбивает из атмосферы фильма необходимость читать?

3. И как оно в целом в итоге? Хороший прогресс был? За какое время?

Diamond, «Learn English with TV series» — о, крутая тема, спасибо.
Оказалось, что на винде нельзя английский включить у меня), но вообще да, норм идея, в остальных приложухах попробую. 

У тебя, кстати, на каком уровне английский и как быстро подобные способы позволили спрогрессировать?

Трейдер (Порутчик), Ну несколько направлений зачем:

— Открывается большое кол-во материала — книги, статьи, фильмы, видео и т.д. Что или не переведено или сложно найти переод и т.д.

— Теоретически, если дойти до хорошего уровня, то меньше терять будешь от чьего-то переода. И информацию непосредственно и другие материи. Например, какой-нибудь Иван Васильеви меняет профессию — не представляю как это можно перевести и дублировать на другой язык — это и непередаваемые интонации, и междустрочные смыслы и все таке прочее. 

— Возможность коммуницировать с гораздо большим кругом лиц. В путешествиях, например, или онлайн по работе или по своим каким-то хобби-темам. Если надо можешь переехать в другую страну и там тебе язык явно поможет в большинстве случаев.

И т.дю.

Henry, «Мне очень помогло чтение 50 страничных договор на английском языке с попыткой найти пункты, где нас могут прижать или кинуть :)»

))).

Онлайн ещё звук искажает часто, поэтому индусов еле понимаю, ну и британский для меня всё-таки это акцент, для меня эталонный инглиш это американский).

Dmitry Chugunov 🛡️, Не помню как назывался, Foxford что-то там, вроде. Давно это было). 

ПО поводу стать — ну это надо сначала раздел сделать на английском, потом уже туда без бана можно будет писать).

Дмитрий Овчинников, Спасибо :).

>> «очень сильно подсел на подкасты»
Да, тут одно из ключевых слов это «подсел», даже вода камень точит). Не в смысле, что я умаляю ценность, просто какой бы ни была ценность, если начать слушать подкасты «с понедельника» и понедельником же и закончить, то это не сработает)). На ютубе тоже себе надобавлял подкастов на интересные себе темы — и про трейдинг что-то и про космос-науку-технику и TED и т.д., но пока дальше добавления в закладки не пошло)). В то же время у сериалов есть внутренний самоподдерживающийся механизм — тебе нравится сериал — тебе интересно, что будет дальше — это толкает тебя смотреть дальше, а если ты делаешь это на английском — это толкает тебя смотреть дальше на английском. 

Подкаст послушал, да, это чуть другое, чем сериалы, если бомбардировать мозг одновременно и тем и тем (и ещё чем-то), у него не будет шансов не выучить язык). Надо, надо как-то подсадиться, думаю, тут рецепт: пробовать разные и у понравившегося посмотреть какой-то критический минимум для превыкания, дальше само пойдет.

Дмитрий Овчинников, Я не начинаю смотреть сериал, если он уже не закончился полностью))). Да кого я обманываю, кроме 3-4 юмористических я особо ничего и не смотрел давно. Ну и вот этот на английском теперь.

Да, почитав комменты и поразмышляв ещё раз убедился что да, я не брежу, этот процесс можно сделать естественным, приятным, но при этом эффективным, а не как в школе — домашки, зубрежки, правила и прочее, а в итоге за 10 лет выхлоп ни о чем.

Дмитрий Овчинников, Отлично, I'll give it a chance). Не, теперь только на английском)). Вообще я люблю когда больше фантастики, но тут и её, получается чуть-чуть тоже есть). И вообще, я ещё не отошел от культурного шока осознания, что возможно в очень даже не далеком будущем хз какое место человек будет заниать в мире, учитывая, что щас уже не только роботы на производстве, не только совсем скоро водители, не только вон писатели, журналисты, менеджеры, разрабы даже. А тут ещё такая, ряд ли очень жизнеутверждающая тема, что за тобой всегда следят)).

toft, В сериалах может в некоторых сценах мало понимаю, ну т.е. бывает все понимаю, вплоть до отдельных слов, выражений, бывает начало фразы не понял и вообще весь смысл посыпался. Но с мультиков не хочу начинать — у меня мотивация посыпется)), не интересно тупо будет. А тут сюжет, интриги, все дела)).

Британские да — акцент их это конечно что-то). Хотя по чесноку это конечно и есть изначальный английский исторически), но в культруном поле доминирует США и язык их, соответственно.

Про британские диалекты мне вот этот видос нравится))

www.youtube.com/watch?v=1WvIwkL8oLc&t=2s 

Astronomer, Тоже в закладки добавил какой-то его видос 10-часовой)). Но вообще мне из комментов больше зашла идея убрать посредничество русского, так что наверно канал в закладках и оставлю — посмотрим. Т.е. даже новые слова можно (начиная с какого-то уровня владения) объяснять тоже на английском — типа не перевод, а определение — 2Х комбо).

Рэп да — в смысле важно найти по увлечениям тему, чтоб с мотивацией всё норм было.

Aprova3, Да, интересная тема. Преимущество перед сериалами (особенно, если английский ещё не достаточно хорош), что здесь озвучивают… в микрофон, т.е. в сериале они то шепчут то ещё что-то, то звуки окружающие заглушают, а тут чисто в микрофон начитывают.

Единственное, я когда вижу UK, я обычно закрываю сразу — типа британский английский это не то, что я хочу, но пару по этой ссылке послушал — либо он тут не британский, либо британский сильно от американского отличается в обыденной речи, а более формальный британский не далеко от американского варианта?

Kate Shapovalova, Забавно, вы наверно единственный из комментаторов с категоричными формулировками — типа надо только так и никак иначе).

>> «пересказ увиденного или составление предложений с использованием новых выражений и структур. »

Делаю это естественно («естественно» здесь без запятых) — после просмотра в голове крутятся всякие фразочки и выражения, что-то типа гордости: вон какие я новые фразы узнал.

Но в целом многое из того, что вы описали выходит за рамки моего представления о естественном и приятном изучении языка. Слишком напряжно). Слова, выражения выписываю, иногда пробегаюсь по ним. Но заранее читать субтитры и т.д. — это какая-то противоестественная тема)). Не готов, даже если это более эффективно). 

Dmitry Karaulov, engvid.com — да, тема. 

Начал потихоньку заменять русскоязычные источники информации в своих закладках на англоязычные).