Блог им. ejik

Deutsche Bank 18000 рабочих сегодня утром под хвост.

Целые команды трейдеров в Токио и других азиатских местах были уволены в понедельник утром.
Deutsche Bank 18000 рабочих сегодня утром под хвост.
Deutsche Bank 18000 рабочих сегодня утром под хвост.
Deutsche Bank 18000 рабочих сегодня утром под хвост.
Всего через восемь часов после публикации плана в Германии, старшие менеджеры в Токио проинформировали персонал на кратком совещании о том, что операция по торговле акциями по всей Азии будет закрыта. Торговые операции инвестиционного банка пострадают сильнее всего, то офисы банка в Лондоне и Нью-Йорке будут нести основные потери. В Лондоне будут уволены почти 8 тысяч человек. 
Сокращение инвестиционного банка Deutsche может стать одной из самых больших потерь рабочих мест, после Lehman, когда 26 000 сотрудников оказались без работы в сентябре 2008 года. Такое сокращение рабочих мест в инвестиционно-банковской сфере может быть жестоким и внезапным. Когда UBS уволил 10 000 сотрудников в 2012 году, многие узнали об этом, когда они пришли на работу и обнаружили, что их входные карточки в здание были отключены. 
«Объявленные меры-это крах», — сказала Александра Аннеке, менеджер фонда третьего по величине управляющего активами в Германии Union Investment.
Когда сокращения начались, один сотрудник предупредил: «это будет бойня» в лондонском офисе банка в понедельник.
Deutsche Bank 18000 рабочих сегодня утром под хвост.
Проблемные банки пережившие кризис 2008 года.

Я так думаю кризиса у банка нет от слова ВООБЩЕ.
Здесь все просто Deutsche Bank читает Смарт-Лаб, накупили советников-роботов у ЖенькаКробота для них это копейки, настроили рубят бабло и все зачем нужны трейдеры их увольняют пачками. Второе это подсмотрели стратегию Севана17 на Еторо где у него 100 сделок подряд только в плюс а дальше будет 300 и тысяча. 
Deutsche Bank о таких показателях мечтать только может, его стратегию закодили и пошли сокращения люди больше не нужны. Севану надо было свою стратегию минимум DB продавать за лям евро. Ну уже поздно раньше надо было думать а не палить всем. И Гусев смеется над этим можно сказать Севан потерял лям евро.
А то что проблемы у банка это только повод для сокращения. 


Хочу посоветовать агрегатор торговой аналитики RADDAR. Каждые 10 минут платформа собирает прогнозы и проводит теханализ по 28 активам: форекс, индексы стран, сырье и криптовалюты.


★3
Нам с этого какая радость?
Виталий Козлов, с чего ты взял что радость?
Байкал,  ну не у нас же уволены, с чего горевать?
Байкал, Здесь все просто Deutsche Bank читает Смарт-Лаб, накупили советников-роботов у ЖенькаКробота 
ЧОРТ! МЕНЯ РАСКРЫЛИ!
Мало того, что тупо переводите ZH, так ещё и переводите неверно по смыслу. В оригинале там «the announced measures are a crash diet», что неверно переводить как «объявленные меры — это крах», это переводится как «объявленные меры — это жёсткая диета», вообще то
MadQuant, ЭЭЭЭЭЭЭ какие претензии бери материал переводи и делай топики!!!
Еще один такой закидон с твоей стороны и летишь сразу нах в ЧС.
Сами палец об палец ударить не могут обсирать только.
Я думаю ясно сказал?

Хоть бы своей головой подумал я должен был написать «жесткая диета»???

Байкал, а  по твоему жёсткая диета = крах? 

тебе правильно заметили ошибку, надо бы перевести более мягкими словами

например: объявленные меры — жёсткие действия ради выживания бизнеса

ну или типо того 

Igr, вбей в переводчик
«The announced measures are a crash diet,» said Alexandra Annecke, fund manager at Germany’s third largest asset manager Union Investment.

Даже если я неправильно перевел не надо мне это здесь в таком тоне писать. Не нравится бери делай лучше. Пиз… ть не мешки ворочать.

Байкал, ну перевёл

Объявленные меры представляют собой катастрофическую диету », - сказала Александра Аннеке, менеджер фонда третьего по величине управляющего активами в Германии Union Investment.
Байкал, 

тебе указали на ошибку, чего тут такого, или нельзя указывать на ошибку, ты всё равно их не признаёшь? 

чего так обижаешься то))

Igr, да указывай без проблем что обидного я же написал не надо мне в таком тоне писать типа я тупо перевожу так еще и неправильно, если взялся здесь писать мне пиши нормально без гонора
Байкал, Дискуссии про диету получаются очень острыми, примета нашего времени. Предлагаю компромиссный вариант перевода: «крутая диета»
Байкал, ещё раз будешь со мной вести себя как говно — тоже летишь сразу нах в ЧС.
Да, должен был написать «жёсткая диета» — это стандартный английский фразеологизм, а ты весь смысл переврал, потому что «диета» — это далеко не «катастрофа»
Свою-то стратегию смог продать?
Азат Туктаров, нет как помнишь пытался один раз сделал топик, на этом такие эксперименты закончил.

Байкал, )) ага

хотел тебе напомнить про одного чувака что стратегию продавал, может они её купили? 

поаккуратней с подъёбами других на туже тему в которую сам вляпался))  

Правильно делают. Что толку от кучи людей в белых сорочках и красивых юбках, с немаленькими  зар.платами которые генерят убытки.
у соседа корова сдохла, мелочь а приятно
так мельком за котировками глядел дочебанка седня, были +2% в моменте щас -6% с лишним
kasic, да уже минус 7



Deutsche Bank может быть самый главный ММ рынков… и то… что он перестанет активно торговать… т.е спекулировать… держать позиции… это удар по рынкам..

Он будет всё более реальным… не манипулируемым… И тогда всё вниз уйдет… в итоге. По ходу Леман2 на подходе… не от хорошей жизни же сокращения..

Да и американцам надо… сделать из Европы козла отпущения… Типа не они… а ДБ виноват в новом мега кризе…
В России уже давно инвестиционно-банковский бизнес лег. Остался только хард-ритейл с жестким навязыванием ИСЖ еще не обнищавшим клиентам.
Кто в курсе, почему у Дойче Банка проблемы?
Олег Каширин, последствия низких/отрицательных ставок.

....все тэги
UPDONW