Любителям ставить дедлайны, все актуализировать, выполнять роль подписанта и адресата посвящается
Время тоси-боси, или Идиотизм корпоративного новояза
Пару месяцев назад я почувствовал себя идиотом, которому самое место улицы подметать поганой метлой, а не заниматься инвестиционным консалтингом, финансовым анализом и управлением проектами промышленного строительства. Всего лишь по той причине, что привык применять обычную для всех нас терминологию и не применять к месту и не к месту англицизмы.
Договорился с представительством одной известной европейской компании о том, что буду выполнять функции внештатного руководителя проектов. Сколотили из сотрудников проектную группу, и тут я понял, что попросту не понимаю их языка.
Дефолт-рейт,
аппрувить предложение,
заэкспенсить бюджет,
кетчап митинга для брейншторма,
бакет, профайл кастомера и прочее щебетание, называемое корпоративным стилем общения.
(
Читать дальше )