Рецензии на книги

Рецензии на книги | Вот просто хочется взять и у...ть!!!

Читаю книгу Larry Williams в переводе.

И начинаю закипать к середине уже… ну сцуки.
За такой перевод нужно выводить на улицу этих олухов и просто п… дить!

А понтов сколько — даже Чекулаева в редакторы пригласили:

Выпускающий редактор Осипов В.И.

Научный редактор Чекулаев М.

Редактор Чевтаева И.

Перевод с английского Шматов А.


Ларри Вильямс

В44 Долгосрочные секреты краткосрочной торговли. — М.: ИК Аналитика.

2001-312с.

ISBN 5-93855-14-9

 

Хорошо, что качнул оригинал и проверил нестыковки. Блеадь — спутать на графиках сел и бай — это нужно уметь.

 

Спасибо ребятам с www.forex.ua/classics/williams/long_secrets_short_trading/
видать заметили и поправили это на рисунке 7.7

 

Принятое мною решение усиленно изучать инглишь лишь окрепло в эти дни, а уважение к нашему ширпотребу корреляционно регрессирует.

Данная публикация является личным мнением автора. Мнение владельца сайта может не совпадать с мнением автора.
1.3К
13 комментариев
Реклама detected!
avatar
Павел Смирнов, это антиреклама книге. Разуй глаза, ихтиандр.
avatar
legioner,… ихтиандр)) а форексная конторка тут промеждупрочим затесалась ихтиандр?
avatar
Павел Смирнов, форекс.юа — это не ДЦ, а информационный ресурс. Эта раз. В рекламе не нуждается — эта два. И вообще — нах мне нужно кого-то пиарить? Эта три.
avatar
legioner, а кто говорил о ДЦ?
Ржунимагу))
avatar
Павел Смирнов, не уссысь там от ржачки. А о чём ты тогда говорил вспоминая «форексную конторку»?
avatar
Павел Смирнов, и кстати, бездельник, если у тебя такая страшная попаболь от данной ссылки — кинь другую, с исправленным переводом книги и на религиозно-чистом ресурсе, я с удовольствие заменю. Иначе — пшёл вон, вонючий тролль, из треда!
avatar
legioner, расслабься, а то тут уже везде воняет.
avatar
Не хочешь почитать «Учебник по дейтрейдингу» Льюиса Борселино в переводе А.М. Герчика? Называется «Курс активного трейдера».
avatar
FARTER, как-то давно желание отпало. Блеадь!
avatar
Автор, Вы обучаете трейдингу?
Профессор Преображенский, moi? Non mon cher.
avatar
Профессор Преображенский, я вас обожаю, вы просто непривзойденный человек)
avatar

Читайте на SMART-LAB:
Июньский бюджет впервые за год закрылся с профицитом
По расчетам Минфина, в июне федеральный бюджет впервые за год получил месячный профицит около 279 млрд руб. На первый взгляд это хорошая новость,...
Фото
Эпоха дивидендов под вопросом. Что теперь делать инвесторам?
Привычный мир российского инвестора, похоже, уходит в прошлое. Если до сих пор для него главным аргументом в пользу покупки бумаг...
🔥Продолжаем байбэк: за неделю выкупили 1,2 млн акций с рынка и на этом не останавливаемся!
Друзья, на этой неделе дочка Софтлайн, ООО «Инвестпроекты», купила на Московской бирже 1,2 млн акций SOFL. Но дальше – больше! Мы намерены...
Фото
Сбер РПБУ 6 мес. 2026 г. - кому нужны 30% доходности?
Сбер опубликовал финансовые результаты по РСБУ за 6 месяцев 2026 года. Чистая прибыль за полгода работы составила 995 млрд руб. (+20,4%). За...

теги блога legioner

....все тэги



UPDONW
Новый дизайн