Внесем ясность (Таблица всех сделок QUIK)

Приветствую Всех. 
Хочу спросить разьяснения у обитателей смартлаба по поводу трансляции всех сделок в таблице Квика ордеров «купля», «продажа».
Итак купля это сделка по инициативе покупателя? т.е. сделка по цене АСК?, соответственно продажа это сделка по инициативе продавца? т.е. сделка по БИД? 
После ленты от Джигсав, где транслируется Бид и АСК не совсем понимаю аналог из КВика. 

Кстати обратите внимание на объем в 17.17

Думаю информация будет полезна новичкам!
Спасибо за внимание и за Ваши +++