Блог им. Kravstova

⚡️❗️Бельгия заявила, что российские активы планируют «вернуть назад» в преддверии саммита ЕС — Politico.

⚡️❗️Бельгия заявила, что российские активы планируют «вернуть назад» в преддверии саммита ЕС — Politico.
Если это не фейк, то странно, что рынок до сих пор не отреагировал на новость…  

Заголовок новости:

Belgium says Russian assets plan ‘going backward’ ahead of EU summit

✔️ нужно перевести как:

Бельгия говорит, что план по изъятию российских активов идёт назад, а не вперёд в преддверии саммита ЕС

Добрые подписчики нашли причину, почему IMOEX все еще не улетел вверх — корректный перевод гласит, что переговоры застопорились 🚫, а не что активы планируют вернуть назад. 

Ну вот… 

Буду рада видеть вас среди своих подписчиков t.me/+j3ohRZAa_dpkMTli !

Данная публикация является личным мнением автора. Мнение владельца сайта может не совпадать с мнением автора.
623
1 комментарий
Замолчи, красотка.

Читайте на SMART-LAB:
Фото
EUR/USD: Разворот на горизонте, но не спешите радоваться
На недельном графике валютная пара сформировала фигуру разворота тренда «голова и плечи», пусть и не совсем идеальной формы. Сейчас котировки...
🔍 Совет директоров 25 июня: что там будет?
Сегодня на сервере раскрытия информации вышел сущфакт о созыве Совета директоров:...
Фото
ПАО «АПРИ» на Smart-Lab Conf в Санкт-Петербурге
ПАО «АПРИ» на Smart-Lab Conf в Санкт-Петербурге 20 июня в Санкт-Петербурге прошла 38 крупнейшая конференция для инвесторов и...
Мой Рюкзак #65: Ставка на энергетический и продовольственный кризис из-за перекрытия проливов
Мой Рюкзак #66: Потрепанная шкура в игре, но есть ли смысл выходить по текущим? Только если ребаланс
Последний раз писал про портфель 3 месяца назад, делал ставку на энергетический и продовольственный кризис из-за перекрытия проливов Ссылка...

теги блога Котировки и рынки

....все тэги



UPDONW
Новый дизайн