Блог им. leva

⚡ Рейторс - Папа Римский в интервью: Украина потерпела поражение, зеленский тебе стыдно, но если ты мужик начинай переговоры

«Слово „вести переговоры“ — это смелое слово. Когда ты видишь, что потерпел поражение, что дела идут не очень хорошо, ты должен иметь мужество вести переговоры», — сказал Франциск.

«Кому-то может быть стыдно, — сказал Франциск о переговорах, — но сколькими жертвами это (война) закончится? (Нужно) вести переговоры вовремя, найти страну, которая может быть посредником», — сказал Франциск, упомянув Турцию среди стран, которые предложили.

www.reuters.com/world/europe/pope-says-ukraine-should-have-courage-white-flag-negotiations-2024-03-09/
    14 комментариев
    +2
    Imoex 6000
    avatar
    glazaolega
    +1
    glazaolega, в понедельник?
    avatar
    2153sved
    Так уже начинали, минские и прочие, подождали и опять.
    avatar
    Мямля
    +1
    Это получается через несколько дней после аудиенции с Шольцем. Направление тренда понятно… закупаем Газпром…
    avatar
    Артур
    Артур, а когда он с Шольцем встречался?
    avatar
    Maxkurs
    +1
    Maxkurs, 02.03.2024  tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/20137017?ysclid=ltkgdlu84s618895125
    avatar
    Артур
    папа римский не мог так сказать.  слово мужчина еще  смог  бы выдавить из  себя. мужик -  нет
    avatar
    ВВШ
    ВВШ, нет там в тексте ни про мужчину ни про мужика )

    Есть просто «если тв проиграл, если дела идут не лучшим образом, ты должен иметь мужество/смелость
    /дух/храбрость/отвагу и т.д. (courage) начать переговоры»

    Мужик, мужчина и прочие эпитеты типа Зеленский тебе стыдно, это собственные дополнения и интерпретация автора, авторский перевод модно сказать )
    avatar
    DAMAN
    Популярный автор
    DAMAN, он конкретно сказал иметь мужество, дословный перевод. 
    avatar
    Maxkurs
    +1
    Maxkurs, «зеленский тебе стыдно, но если ты мужик»

    Укажите плз на данную строку в оригинальном тексте. Буду признателен.
    avatar
    DAMAN
    Популярный автор
    DAMAN, иметь мужество и быть мужиком одно и тоже🤷‍♂️
    В России это равные значения. 
    avatar
    Maxkurs
    Maxkurs, ну так и говорю, что это непрямой перевод, а интерпретация автора. Что не так-то? С чем именно вы спорите?
    avatar
    DAMAN
    Популярный автор
    DAMAN,    автору и написал
    avatar
    ВВШ

    полезные записи за 24 часа

    ★11 4 Крипто арбитраж, профит 7%
    ★7 24 🎈 Доллар ушел, юань остался. Недвижимость продолжила рост. Где хранить деньги?
    ★6 23 Ох уж эти списки привычек богатых людей
    ★6 4 Недвижимость резко подорожала, доллар вышел из чата, новые санкции, дивиденды, облигации и другие новости. Воскресный инвестдайджест
    ★6 5 ♟️Гений, Аферист или Чудовище? Мир Билла Экмана, инвестора, которого боготворят одни и ненавидят другие.
    ★6 35 Зoлoтo в Мocквe... пoдeшeвeлo
    ★4 0 Топ вкладов с максимальными ставками в порядке эффективной доходности к концу срока
    ★3 98 Зачем нужна фонда, когда мне без риска наливают минимально 18%?
    ★3 149 Кризис среднего возраста... У вас был, мужики?
    ★3 2 ​​Санкции на Мосбиржу и НКЦ / Торги долларом и евро приостановлены / Был ли готов ЦБ?
    +87 98 Зачем нужна фонда, когда мне без риска наливают минимально 18%?
    +86 88 Влияние войны на экономику
    +86 149 Кризис среднего возраста... У вас был, мужики?
    +54 35 Зoлoтo в Мocквe... пoдeшeвeлo
    +53 21 Познакомлюсь с инвесторшей... по совету karpov72 - учителя трейдинга
    +52 0 Топ вкладов с максимальными ставками в порядке эффективной доходности к концу срока
    +51 43 Пара загадок про смысл часто цитируемых на СЛ интернет-мемов
    +49 0 Renko свечи в OsEngine. Свечи #3
    +46 1 Риск менеджер в OsEngine.
    +39 5 ♟️Гений, Аферист или Чудовище? Мир Билла Экмана, инвестора, которого боготворят одни и ненавидят другие.

    самые обсуждаемые сегодня

    98к Зачем нужна фонда, когда мне без риска наливают минимально 18%?
    88к Влияние войны на экономику
    49к Миру Украина-Россия быть?
    43к Пара загадок про смысл часто цитируемых на СЛ интернет-мемов
    23к Чем чревато прекращение торгов USD/EUR/RUB..
    25к Квартиры.. 😴 Время Отдохнуть после хорошего Роста
    19к Хозяин аэропорта?
    19к Итоги 2 этапа конкурса портфелей
    17к Планы ЦБ, инфляция, рост экономики и флюгеры рынка
    24к 🎈 Доллар ушел, юань остался. Недвижимость продолжила рост. Где хранить деньги?

    теги блога Maxkurs

    ....все тэги



    UPDONW
    Новый дизайн