Ступени. Часть 5.

Часть 5.

Несложно было догадаться, что через какое-то непродолжительное время я уговорил Катю на то, чтобы она договорилась встретиться нам с преподавателем. Ей это было совершенно несложно, но какое-то время она всё равно не хотела это так быстро делать. Быть может ей хотелось, чтобы я продолжал её упрашивать, но так или иначе ровно в 15 00 мы стояли напротив его кабинета и рассматривали табличку на которой было широко написано « КОТОВ ВЯЧЕСЛАВ АНДРЕЕВИЧ». После непродолжительной паузы Катя сделала три легких стука по двери и открыла её довольно резким движением.

— Здрасти, можно?

— Да, да, входите, конечно.

Он посмотрел на нас и слегка улыбнулся в знак приветствия. В какой-то момент мне показалось, что он не совсем рад был нас видеть, но всё оказалось, наоборот.

— Студенты? Обожаю студентов, которые интересуют знания. Итак, я так понял, что вы по поводу той старой книги, которую я когда-то давно пытался перевести, но так и не закончил.

— Да, нас интересует именно она.

— А почему именно она? Я попытаюсь объяснить. На самом деле за всю мою долгую преподавательскую жизнь, такой случай я встречаю во второй раз в своей жизни. Первый был на одной конференции, где я встретился со своим бывшим учеником, и я был поражен тем, что он стал говорить со мной об этой книге. А сейчас пришли вы. Это удивительно.

— Почему?

— Понимаете, вы должны понимать. Через меня проходят, каждый год сотни учеников. Я бываю на десятках конференциях и со мной разговаривают сотник людей из финансовой отрасли. Это действительно огромное количество специалистов. Всего два случая, когда люди спрашивали об этой книге. Удивительно ещё и не только это, а то, что мой бывший ученик является профессиональным управляющим фонда, а вы всего лишь студенты.

— Если честно, то мы на неё попали случайно.

— Случайно? Вы ошибаетесь. Случайностей не бывает. Есть даже интересная книга, где описываются события, которые мы все считаем крайне случайными, но на самом деле они такими не являются и всё дело лишь в неправильно оценки статистических параметров. Быть может это для вас слишком сложно, но на самом деле правда. Просто иногда мы не замечаем многие вещи, которые называет невероятными и именно в тот момент, когда замечаем, то воспринимаем их, как нечто такое…Вот допустим, если вы едите в метро и тут встречаете друга или знакомого, которого не видели 10 лет. Скорее всего вы воспримете этот факт, как необычайный и очень сильный с точки зрения вашей жизни. Всё дело в относительности. Ведь сколько раз вы могли ехать с такими же знакомыми просто они могли быть в соседнем вагоне или просто стоять в другом конце вагона. Вы их просто не замечали, но само совпадение было неоднократно. В какой-то момент вы отрываете глаза от своего телефона и замечаете своего знакомого. Быть может просто для того чтобы видеть такие случаи нужно просто не таращиться всё время в телефон. Вы чай будете?

— Нет, спасибо.

— Жаль, очень жаль. Или вот другой случай. Кризис 2008 года. Все говорят случайность и тому подобное, но на самом деле…а впрочем. Итак, какой у вас изначально вопрос был?

— Перевод книги, почему вы остановились и не перевели её дальше.

— А дальше это просто не имело смысла.

— Не имело смысла? Но почему? Вам разве не хотелось узнать саму стратегию.

— Хотелось, конечно. Я был такой же воодушевленный, как и вы сейчас. Просто это не имело смысла и всё тут.

— Но скажите почему.

— Вы точно чай не будете?

В этот момент он слегка улыбнулся, и мы поняли, что отказываться было несколько не приличным.

— Давайте.

— Вот это другой разговор. Вам черный или зеленый.

— Черный.

Теперь мы сидели и ждали пока вскипит серый пластмассовый чайник. Через минуту Вячеслав Андреевич подошел к нам и поставил на стол две большие кружки от которых исходил пар.

— Вообще здесь нельзя иметь такого рода чайники. Техника безопасности понимаете ли, но я просто не могу без чая, а идти до автомата с чаем мне не хочется, так как далеко. Вот вам, как говорится и риск-менеджмент. Большой профит и риск того, что однажды проводка подведет и ничего не останется, если во время не заметить возгорания. Просто так интереснее. Вот вам загадка, почему так много людей торгует на бирже?

— Деньги?

— Нет. Скучность жизни и отсутствие правильных целей в жизни. Плюс попытка доказать остальным, чаще всего жене, что хоть чего-то стоишь в этой жизни. Итак, вернемся к вашему вопросу. Вы торговать собираетесь или пока просто интересуетесь.

— Пока просто, но позже всё может измениться. Мы попали на эту необычайную историю профессора и естественно очень сильно заинтересовали его книгой. Потом, как мы уже говорили, узнали про ваш перевод и решили узнать почему нет дальше перевода.

— Всё очень просто. Автор книги описывает очень удачную стратегию работы на финансовом рынке. В тот момент, когда я её переводил, то не смог скрыть удивления от его гениальных идей. Книга действительно поражала. Признаться честно, я даже боялся её показывать кому-нибудь ещё. Мне хотелось пробовать его идеями и стратегией. Это было просто невероятно. Я и решил попробовать. Продал свой старенький мотоцикл. Выручил за него определенную сумму и вложил согласно моделям представленных в книге. Несмотря на то, что я к тому моменту прочитал лишь книги, стратегия представленная там давала четкие результаты почти сразу же. А потом что-то изменилось. Потом ещё и ещё. У меня не осталось денег, все они были слиты.

— Все?

— Да, все.

— Но это значит, что просто рынок изменился и сейчас она не работает.

— Нет. Совершенно другое. Автор описывает, как её изменять в зависимости от входных параметров и теоретически она могла давать колоссальный результат. Всё дело в другом. Он ошибся.

— Ошибся в чём?

— Я закончил переводить её на 30% от всей книги лишь потому что уловил ошибку в стратегии. Он не стала единичной, а имела дальнейший ухудшающий вид, который приводил к полной жесткой ошибке.

— Но ведь она выиграл под конец?

— Выиграл? Вы понимаете смысл слово выиграл? Он действительно всего на всего случайно выиграл. Если бы он продолжал держать деньги согласно своей же стратегии, то остался бы ни с чем. Скорее всего после такого, рано или поздно, они разошлись бы с Мэри и остался бы он ни с чем.

В этот момент я внезапно решил открыть рот и сказать фразу, которая несколько поменяла весь наш разговор.

— Вы сказали случайно выиграл, но в начале нашего разговора вы же сказали, что случайностей не бывает.

Несколько секунд эта фраза заставила его о чём-то задуматься, пока наконец он не собрался и не выдал новую фразу.

— Понимает ли молодой человек действительную силу знаний? Для того, чтобы определить на какой стадии вы находитесь вам необходимо быть очень сильно развитым в плане ваших финансовых знаний. Его стратегия не имеет аналогов на рынке и фактически приближала к поразительным осмысленным результатам на рынке. Он мог стать в некотором роде гением, по сравнению с которым даже выводы Шарпа, Марковица или открытие формулы Блэка-Шоулза являются не столь значительными открытиями. Но в какой-то момент стратегия несёт очень высокую погрешность в результатах из-за конструктивной ошибки. Я и сам считал, что данную ошибку можно исправить, но на исправление попыток данной ошибки мне пришлось потратить около двух лет своей жизни. Представляет ли молодой человек, что такое вставать каждый день в 6 утра и работать над одной лишь идеей. Мне пришлось даже привлечь двух очень опытных математиков, которые сейчас работают, чтобы вы понимали их уровень, в двух самых крупных инвестиционных банках США и пишут им модели, которые делают колоссальные деньги.

— То есть вы хотите сказать, что данную ошибку нельзя исправить?

— Невозможно. Вернее, не только невозможно, но и …в общем это тупиковые действия. Это как пытаться открыть вечный двигатель или бессмертие человеческой жизни. Это идеи, которые вряд ли когда осуществляться. Профессору просто необычайно повезло, что он успел войти в рынок и вовремя из него выйти. Это можно назвать безумной верой в свои силы и, к счастью, он так никогда и не узнал о том, что совершил ошибку. Это спасло всю его жизнь, и он жил очень счастливым. Повезло и то что он любил свою жену больше этого сумасшедшего рынка. Ведь продолжи он торговать по своей стратегии, то рано или поздно обанкротился, а это всё могло привести к совершенно другой жизни. Вы надеюсь читали « Воспоминания биржевого спекулянта»?

— Да, конечно.

— И знаете, к чему привело то что человек слепо был отдан рынку своими убеждениями?

— Что именно вы имеете ввиду.

— Лишь то, что автора такого выдающегося труда для финансистов всего мира настиг весьма печальный конец. Поэтому я бы назвала профессора одним из самых удачливых людей. Знали бы вы сколько существует таких же безумцев, которые не справляются со всем этим и жизнь становится сущим адом.

В этот момент мы все замолчали. Катя по очереди, будто о чём-то думала взглянула сначала на преподавателя, а потом на меня. Её взгляд был настолько пристальным, что я, будь мы на едине, вздрогнул. Но всё равно, что-то заставляло меня думать, как-то иначе. Мне становилось немного страшно, но всё же я вновь обратился к преподавателю.

— А исходники?

— Что?

— Вы купили его книгу или как-то по-другому получили исходники?

— У меня оригинал. Самая первая его версия. Ведь я был знаком с профессором лично. Мы встретились впервые на одной из конференций. Он был уже очень старым. Я тогда был достаточно молодым, но уже выступал на международной конференции. Его очень заинтересовало моё выступление. Он даже подошел поблагодарить меня за такие невероятные знания. К слову сказать, они были вместе с женой. Он сказал, что всю жизнь с женой они мечтали посетить Санкт-Петербург и данная мечта сбылась. Они выглядели просто великолепно, несмотря на возраст и скажу вам честно, я бы поступил точно так же, как и он. Ради такой женщины я бы бросил всё на свете, но к сожалению я никогда не встретил, такой женщины, как жена профессора, Мэри. Он тогда, каким-то образом узнал, что у меня через три недели день рождения и я получил однажды довольно странную посылку практически день в день. В ней был самый первый экземпляр его труда. Это была самая первая версия книги.

В этот момент я почувствовал, как будто имею возможность прикоснуться к тому что тайно желаешь иметь. У каждого человека в жизни бывают такие ситуации. Иногда люди хотят иметь машину, иногда девушку, которая их не любит, иногда деньги, а у меня появилось невероятное желание иметь хотя бы на время эту книгу.

— Не поймите за сверх наглость, но не могли бы вы дать её ненадолго.

— дать книгу?

— Да.

— Но зачем?

— Попробовать исправить ошибку.

— Вы с ума сошли молодой человек. Это невозможно. Я же говорил, что над исправлением ошибки трудились одни из лучших умов, которые сейчас работают на финансовом рынке.

— Тогда почему вы не хотите дать просто попробовать ещё одному человеку попытаться.

— По многим причинам. Известны ли вам, молодой человек Апории Зенона.

— Да.

— Тогда вы должны знать о некоторых его выводах и развитии идеи высказывания. Да, можно сказать, что это лишь набор парадоксальных утверждений, но вывод из невозможности прохождения бесконечного числа лежащий точек может также и подводить к другому не менее сложному выводу. Вам никогда не удастся догнать того, кто начал раньше вас. Если кто-то начал изучать что-то в 10 летнем возрасте, а вы в 20 летнем, то вы всегда будете отставать на 10 лет. Даже если вам удастся сократить отставание в два раза, вы всё равно будете на 5 лет позади. Понимаете меня?

— Да.

— Поэтому думаю, что теперь у вас не должно остаться вопросов.

— Вопросов у меня больше нет, но Апории Зенона являются несколько иным утверждением и если вы хотите узнать о разнице в прогрессии, то должны понимать, что если ставить препятствия к данной прогрессии, то это приведёт как раз к гибели человеческого разума.

—  Что вы хотите этим сказать?

— Дайте шанс доказать, что если есть возможно исправить ошибку, то я могу до неё дайте самостоятельно.

Я видел, как преподаватель смотрел на меня яростными глазами и каждый раз пытался доказать мне что я являюсь лишь глупцом, который не пытался даже понять, что мне бесполезно было соперничать с людьми гораздо более сильного чем я разума. Он говорил об этом вновь и вновь и мне казалось, что больше всего его покрывал страх того, что и он сам так и не смог дойти до глубокой истины этого познания.

Через час после этой беседы мы долгое время молча шли с Катей и просто смотрели куда-то в даль. Она внезапно прикоснулась к моей руке и это заставило поднять мой взгляд прямо напротив её лица.

— Ты действительно уверен в том, что хочешь всего этого?

— Теперь да…мне нужна только помощь.

— Да, понимаю. Ты не знаешь английского и попросишь меня переводить фразы, которые будут встречаться в тексте.

— Да, ты поможешь?

— Конечно…знаешь ещё кое-что?

— Что?

— Хотя ладно, быть может быть потом. Пока это скорее всего совершенно неважно.

После этих слов я слегка поддернул рюкзак, который немного потяжелел после встречи с преподавателем. Ведь внутри была та самая книга.